Слушать Валерий Меладзе — Свободный полёт
Текст Валерий Меладзе — Свободный полёт
Мой телефон безнадежно молчал, плавно текли минуты…
Я на вопросы твои отвечал, но самому себе как-будто…
Что ты глядишь в белоснежную даль? Истина где-то ближе.
Я не хочу уезжать никуда. Я не хочу, а ты не слышишь.
Бери меня в плен свой. Держи, чтоб остался.
Ты первая в жизни, кому бы я сдался!
Припев:
А ты скажи мне правду, был я или нет? —
И я повешу в рамку твой любой — любой ответ.
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет?
А рядом поле белое, осталось только сделать
Этот прыжок вперёд, в свободный полет…
Так и прошел этот суетный день… Просто, один из многих.
Был в нем и свет и вечерняя тень. Так и прошел, — и слава Богу!
Мой телефон безнадежно молчал, плавно текли минуты.
Я на вопросы твои отвечал, но самому себе как-будто.
Бери меня в плен свой. Держи, чтоб остался.
Ты первая в жизни, кому бы я сдался!
Припев:
А ты скажи мне правду, был я или нет? —
И я повешу в рамку твой любой — любой ответ.
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет?
А рядом поле белое, осталось только сделать
Этот прыжок вперёд, в свободный полет…
В свободный полет…
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет?
А рядом поле белое, осталось только сделать
Этот прыжок вперёд, в свободный полет…
В свободный полет…
В свободный полет…
Исполнитель: Валерий Меладзе
Продолжительность: 03:41
Размер: 6.77 МБ
Качество: 256 kbit/sec
Формат: mp3
Текст песни «Валерий Меладзе — Мой телефон безнадежно молчал.»
Мой телефон безнадежно молчал
Плавно текли минуты
Я на вопросы твои отвечал
Но самому себе как-будто
Что ты глядишь в белоснежную даль
Истина где то ближе
Я не хочу уезжать никуда
Я не хочу, а ты не слышишь
Бери меня в плен свой, держи чтоб остался
Ты первая в жизни, кому бы я сдался
Припев:
А ты скажи мне правду, был я или нет
И я повешу в рамку твой любой, любой ответ
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждёт
А рядом поле белое, осталось только сделать этот
Прыжок вперёд в свободный полёт
Так и прошел этот суетный день
Просто, один из многих
Был в нем и свет и вечерняя тень
Так и прошел и слава Богу
Мой телефон безнадежно молчал
Плавно текли минуты
Я на вопросы твои отвечал
Но самому себе как-будто
Бери меня в плен свой, держи чтоб остался
Ты первая в жизни, кому бы я сдался
Припев:
А ты скажи мне правду, был я или нет
И я повешу в рамку твой любой, любой ответ
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждёт
А рядом поле белое, осталось только сделать этот
Прыжок вперёд в свободный полёт
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждёт
А рядом поле белое, осталось только сделать этот
Прыжок вперёд в свободный полёт
Мой телефон безнадежно молчал
Плавно текли минуты
Я на вопросы твои отвечал
Но самому себе как-будто
Что ты глядишь в белоснежную даль
Истина где то ближе
Я не хочу уезжать никуда
Я не хочу, а ты не слышишь
Бери меня в плен свой, держи чтоб остался
Ты первая в жизни, кому бы я сдался
Припев:
А ты скажи мне правду, был я или нет
И я повешу в рамку, твой любой, любой ответ
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет
А рядом поле белое, осталось только сделать этот
Прыжок вперёд в свободный полет
Так и прошел этот суетный день
Просто, один из многих
Был в нем и свет и вечерняя тень
Так и прошел и слава Богу
Мой телефон безнадежно молчал
Плавно текли минуты
Я на вопросы твои отвечал
Но самому себе как-будто
Бери меня в плен свой, держи чтоб остался
Ты первая в жизни, кому бы я сдался
Припев:
А ты скажи мне правду, был я или нет
И я повешу в рамку, твой любой, любой ответ
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет
А рядом поле белое, осталось только сделать этот
Прыжок вперёд в свободный полет
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет
А рядом поле белое, осталось только сделать этот
Прыжок вперёд в свободный полет
@ Валерий Меладзе
- Исполнитель: Valery Meladze (Валерий Меладзе | ვალერი მელაძე)
- Переводы: Английский #1
Свободный полёт
✕
Мой телефон безнадёжно молчал,
Плавно текли минуты.
Я на вопросы твои отвечал,
Но самому себе как будто.
Что ты глядишь в белоснежную даль?
Истина где-то ближе.
Я не хочу уезжать никуда.
Я не хочу, а ты не слышишь.
Бери меня в плен свой.
Держи, чтоб остался.
Ты первая в жизни,
Кому бы я сдался!
А ты скажи мне правду:
Был я или нет?
И я повешу в рамку
Твой любой, любой ответ.
А ты скажи мне правду:
Что нас дальше ждёт?
А рядом поле белое,
Осталось только сделать
Этот прыжок вперёд,
В свободный полёт
(В свободный полёт,
В свободный полёт,
В свободный полёт)…
Так и прошёл этот суетный день –
Просто один из многих.
Был в нём и свет, и вечерняя тень,
Так и прошёл – и слава Богу.
Мой телефон безнадёжно молчал,
Плавно текли минуты.
Я на вопросы твои отвечал,
Но самому себе как будто…
Бери меня в плен свой.
Держи, чтоб остался.
Ты первая в жизни,
Кому бы я сдался!
А ты скажи мне правду:
Был я или нет?
И я повешу в рамку
Твой любой, любой ответ.
А ты скажи мне правду:
Что нас дальше ждёт?
А рядом поле белое,
Осталось только сделать
Этот прыжок вперёд,
В свободный полёт.
В свободный полёт
(В свободный полёт).
А ты скажи мне правду:
Что нас дальше ждёт?
А рядом поле белое,
Осталось только сделать
Этот прыжок вперёд,
В свободный полёт
(В свободный полёт,
В свободный полёт,
В свободный полёт)…
✕
Авторское право:
Writer(s): к. меладзе
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «Свободный полёт …»
Music Tales
Read about music throughout history
Hm Hm/A Мой телефон безнадежно молчал, плавно текли минуты. Em/G F#sus4 F#7/A Я на вопросы твои отвечал, но самому себе как будто. Hm Hm/A# Что ты глядишь в белоснежную даль, истина где то ближе, Em/G F#sus4 F#7/A Я не хочу уезжать никуда, я не хочу, а ты не слышишь. Hm Em/G Бери меня в плен свой, держи чтоб остался. D F#/A# F# Ты первая в жизни, кому бы я сдался. Припев: Hm Em/G F#7 А ты скажи мне правду, был я или нет? Hm D A И я повешу в рамку, твой любой, любой ответ. Hm Em/G F#7 А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет? D F#m/C# Em/G А рядом поле белое, осталось только сделать этот, F#7 Hm Прыжок вперёд, свободный полет. Так и прошел этот суетный день, просто, один из многих, Был в нем и свет и вечерняя тень, так и прошел и слава Богу. Мой телефон безнадежно молчал, плавно текли минуты. Я на вопросы твои отвечал, но самому себе как будто. Бери меня в плен свой, держи чтоб остался. Ты первая в жизни, кому бы я сдался. А ты скажи мне правду, был я или нет? И я повешу в рамку, твой любой, любой ответ. А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет? А рядом поле белое, осталось только сделать этот, Прыжок вперёд, свободный полет.
Мой телефон безнадежно молчал, плавно текли минуты.
Я на вопросы твои отвечал, но самому себе как будто.
Что ты глядишь в белоснежную даль, истина где то ближе,
Я не хочу уезжать никуда, я не хочу, а ты не слышишь.
Бери меня в плен свой, держи чтоб остался.
Ты первая в жизни, кому бы я сдался.
А ты скажи мне правду, был я или нет?
И я повешу в рамку, твой любой, любой ответ.
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет?
А рядом поле белое, осталось только сделать этот,
Прыжок вперёд, свободный полет.
Так и прошел этот суетный день, просто, один из многих,
Был в нем и свет и вечерняя тень, так и прошел и слава Богу.
Мой телефон безнадежно молчал, плавно текли минуты.
Я на вопросы твои отвечал, но самому себе как будто.
Бери меня в плен свой, держи чтоб остался.
Ты первая в жизни, кому бы я сдался.
А ты скажи мне правду, был я или нет?
И я повешу в рамку, твой любой, любой ответ.
А ты скажи мне правду, что нас дальше ждет?
А рядом поле белое, осталось только сделать этот,
Прыжок вперёд, свободный полет.
My phone hopelessly silent, smoothly flowing minutes .
I answered your questions , but as if to himself .
What are you staring at the snow-white distance, where the truth is closer
I do not want to go anywhere , I do not want , and you can not hear .
Bury me in my captivity , hold to stay.
You first in my life whom I would give up.
And you tell me the truth , I was or not?
And I ‘ll put in a frame , your any , any response .
And you tell me the truth , that we are waiting on ?
A field near white , it remains only to make this ,
Leap forward , coast.
And passed this earthly day, just one of many ,
It was evening and the light and shadow, and was , thank God .
My phone hopelessly silent, smoothly flowing minutes .
I answered your questions , but as if to himself .
Bury me in my captivity , hold to stay.
You first in my life whom I would give up.
And you tell me the truth , I was or not?
And I ‘ll put in a frame , your any , any response .
And you tell me the truth , that we are waiting on ?
A field near white , it remains only to make this ,
Leap forward , coast.