Международная версия телефона что это

На чтение 5 мин Просмотров 15.6к. Опубликовано 28.03.2021

В целях экономии средств пользователи нередко покупают смартфоны в зарубежных интернет-магазинах. Например, в странах бывшего СНГ популярностью пользуется площадка Aliexpress.

Но бывает, что в рамках одного модельного ряда смартфоны предлагаются в нескольких версиях: Global, China (CN). Есть ли между ними какие-либо отличия? И какую версию рекомендуется приобретать?

Глобальная версия смартфона — что это

Глобальная версия — это телефон, предназначенный для продажи за пределами страны-производителя. Ключевое его отличие — это наличие в операционной системе поддержки всех языков, предусмотренных в базовой вариации Android (более 30 штук).

Телефон глобальной версии

Отметка, что телефон глобальной версии

В телефонах, которые предназначены для продажи на внутреннем рынке, как правило, имеется всего два языка: страны-изготовителя и английский. Но это не единственное отличие.

В Global-версии устанавливается сотовый модем с поддержкой всех распространённых за рубежом стандартов связи и частот, на которых они работают. Тогда как версия смартфона для внутреннего рынка может иметь иную модель модема.

Например, в ней может быть реализована поддержка CDMA стандарта, но при этом часть частот для LTE (именуются как «band») не будут работать.

Китайская версия смартфона — что это

Китайская версия — это как раз смартфон, который предназначен для продажи только на территории Китая, обозначается индексом (CN). И в нём как раз устанавливается ОС, где поддерживается только китайский и английский язык, Google Play и иные сервисы от Гугл не установлены (из-за законодательных требований и ограничений от правительства Китая).

Китайская версия смартфона Xiaomi

Китайская версия смартфона на примере Xiaomi

Но такие смартфоны, как правило, стоят на 20 – 30% дешевле, чем версии global. И именно их чаще всего покупают на Aliexpress в целях экономии средства.

Ещё нюанс: в комплекте к такому смартфону если и предусмотрено зарядное устройство, то у него будет «китайская» вилка. А вот в Global может быть «европейская» или «американская» вилка (или совместимый переходник на такие типы розеток).

Китайская вилка для смартфона

Китайская вилка для смартфона от Xiaomi

Что такое Global ROM и Global Version

Что значит глобальная версия смартфона (Global Version) — ясно. А вот Global ROM — это операционная система Android, которая устанавливается на телефоны глобальной версии (и в которой есть поддержка большинства языков).

Может ли Global ROM быть установлен на смартфон китайской версии? Путём несложных манипуляций — да, но потребуется разблокировать загрузчик и устанавливать новую прошивку в режиме «Fastboot».

Исходя из этого:

  1. Покупать рекомендуется Global версии смартфона.
  2. Если покупатель указывает, что он продаёт Global ROM версию, то это означает, что в техническом плане — это CN-версия. Но в ней заменена операционная система (прошивка) на глобальную. То есть поддержка сторонних языков (включая русский, украинский) в таком смартфоне будет. Но не все band стандарта LTE будут работать. Как правило, в CN-смартфонах нет поддержки 4G на низких частотах (800 MHz).

Смартфон версии Global ROM

Смартфон версии Global ROM

Версии Ростест, Евротест — что это

Глобальная версия Global смартфона тоже бывает нескольких вариаций:

  1. Ростест (РСТ). Прошедшая сертификацию Ростеста и допущенная к продаже на территории Российской Федерации. На наклейке телефона имеются ярлыки «РСТ» и «ЕАС». В комплекте к такому телефону обязательно имеется «европейское» зарядное устройство. И в его системе могут быть установлены приложения, предназначенные специально для российских пользователей (например, по умолчанию используется поиск Яндекс вместо Google, но всё это можно перенастроить).
  2. Евротест (EEA или EU). Прошедшая сертификацию для продажи на территории Евросоюза (EU).

А вот в техническом плане версии РСТ и EEA никаких отличий не имеют. У них одинаковая поддержка частот и стандартов связи. И при необходимости на EU-смартфон можно установить прошивку под RU-регион (и наоборот).

И в той и в другой версии поддерживаются более 30 языков.

Смартфон версии Евротест

Смартфон версии Евротест

Отличие версий на примере Xiaomi

➡️ В Xiaomi выпускаются следующие версии смартфона в рамках одной модели:

  1. CN (китайская). То есть для продажи на территории Китая. Зарядное устройство с «китайской» вилкой, поддерживается CDMA.
  2. Global (глобальная версия). Для продажи за пределами Китая. Добавлены языки, поддерживаются все распространённые частоты LTE. Вилка зарядного устройства европейская или американская (в зависимости от страны, где продаётся гаджет).
  3. RU (российская). Глобальная версия смартфона, прошедшая сертификацию Ростеста. Вилка зарядного устройства — европейская.
  4. EU (европейская). Смартфон глобальной версии, предназначенный для продажи на территории стран Евросоюза. Вилка зарядного устройства — европейская.

Смартфон китайской и глобальной версии

Смартфон китайской и глобальной версии на примере Xiaomi

Вопросы гарантии

👍 Гарантийное обслуживание предусмотрено в таком порядке:

  1. Глобальная версия (Global) обслуживается во всех странах, где модель официально продаётся.
  2. Китайская версия (CN) обслуживается только на территории Китая.
  3. Российская версия (RU) обслуживается только в авторизованных центрах РФ.

А вот установка прошивки, предназначенной для другого региона, не влияет на условия гарантийного обслуживания. По крайней мере, для телефонов Xiaomi (официальный ответ представителя компании).

Итого, разобравшись с тем, что такое глобальная версия телефона, можно понять, почему не всегда в зарубежных интернет-магазинах стоит покупать смартфоны в целях экономии.

✅ Если гаджет планируется использовать на территории стран СНГ, то лучший вариант — приобретать телефон, прошедший Ростест или Евротест. В нём гарантированно будет поддержка русского языка, а также всех необходимых частот 4G.

  • Отличия Global (международной) версии

Global Version, EU, международная версия . Что все это значит?

Секрета здесь никакого нет. Xiaomi выпускает устройства как для внутреннего рынка, так и для глобального. Устройства для глобального рынка, то есть других стран, отличных от Китая, имеют приставку EU или Global Version. Последнюю надпись, кстати, вы можете узреть на упаковке устройства. Конечно, если смартфон предназначен, к примеру, для европейского рынка.

А чем еще отличаются устройства? Уж явно не одной только надписью… Действительно, различия есть, но их все же не так много.

Упаковка версии для внутреннего рынка имеет иероглифы, в то время как версия для глобального рынка — надписи на латинице.

То же касается и инструкции, которая находится внутри упаковки.

Зарядное устройство для EU — с евровилкой, либо UK -англия. 

Бывают некоторые отличия в диапазоне частот. 

Поддержка LTE

Некоторые смартфоны китайской модификации могут не работать в сетях LTE Band 20 и Band 4, которые распространены в некоторых регионах Российской Федерации и Европы. Для всех же остальных, при наличии глобальной прошивки, разницы между «европейской» и «китайской» версией смартфона не будет абсолютно никакой.В большинстве случаев для пользователя это неактуально. На сегодняшний день в Беларуси данные частоты не используются. 

Отличий в программном обеспечении нет, прошивка одна и та же, при условии что установлена Global stable, а именно такая предустановлена в продаваемых нами смартфонах

Дальше подробнее о видах прошивки…

Как делятся прошивки MIUI по регионам?

В первую очередь давайте поделим прошивки MIUI по регионам. Тут все очень просто.

Официально выпускаются две версии:

  • для внутреннего рынка, она же англо-китайская – China ROM;
  • для международного рынка, глобальная – Global ROM.

Это две базовые версии прошивок MIUI, на основе которых создаются кастомные прошивки. Далее чуть подробнее о каждой из двух.

MIUI Global ROM (глобальная прошивка)

Эта прошивка предназначена для смартфонов и планшетов, которые выпускаются за пределами Китая. Международная версия MIUI уже имеет предустановленные приложения и сервисы от Google. Здесь есть выбор языков, в том числе русский.

MIUI China ROM

Данная версия выпускается исключительно для смартфонов, продаваемых на внутреннем рынке. Прошивка имеет 2 предустановленных языка – китайский и английский, здесь также отсутствуют сервисы Google и установлено ПО, работающее лишь в Китае.

Как различаются прошивки MIUI по типам?

Пока что все кажется очень простым, однако MIUI также делится по своему типу:

  • MIUI Developer ROM – для разработчиков, бета-версии MIUI;
  • MIUI Stable ROM – стабильная версия прошивки;
  • MIUI Ported ROM – это неофициальные версии MIUI прошивок, поддерживаются разработчиками на локальных рынках;
  • самодельные прошивки на базе MIUI – те же кастомные, однако зачастую их «создатели» неизвестны;
  • региональные прошивки MIUI – обычно выпускаются для моделей, с поддержкой конкретного типа мобильной связи.
  • MIUI Developer ROM

Эти прошивки выпускаются официально разработчиками Xiaomi. Изначально такие сборки предназначены для более опытных пользователей, которым важно первыми получать доступ к новым функциям операционной системы. Developer ROM рассчитана для тестирования нововведений и в ней частенько присутствуют различные недоработки.

Именно поэтому обновления появляются еженедельно по пятницам (кроме праздников). Как только обнаруживаются ошибки, их быстро устраняют и следующая версия MIUI обычно не имеет ранее выявленных недостатков.

Вычислить прошивку для разработчиков очень просто – даже по названию. К примеру, если вы видите, что сборка называется MIUI 8 7.21.4, то ее выпустили 21 апреля 2017 года.

MIUI Stable ROM 

С этими версиями прошивок все куда проще. Их также выпускает команда разработчиков Xiaomi, однако эти сборки официальные, стабильные, протестированные, с полноценно работающими функциями и без явных глюков, которые устраняются в девелоперских сборках.

Такую прошивку можно смело ставить на свой телефон, однако вы не попадете в число первых, кто получит доступ к нововведениям. Здесь сделан выбор в пользу стабильности. Прошивки Stable ROM обновляются без определенного графика, так что вы можете увидеть обновление раз в пару недель, а то и не получить ничего нового на протяжении месяцев.

MIUI Ported ROM

К этому виду прошивок MIUI относится большинство кастомных сборок, разумеется, все они неофициальные. Вы часто можете сталкиваться с такими прошивками по одной основной причине – за пределами Китая на смартфонах Xiaomi обычно устанавливают локализованные версии MIUI, собранные сторонними разработчиками.

Также этому типу прошивок мы относим качественные сборки энтузиастов, которые портируют MIUI и на устройства других производителей, помимо Xiaomi.

В основном Ported ROM MIUI собирается на базе стабильной версии прошивки, либо на девелоперской с устранением багов. Часто такие кастомные сборки обновляются по определенному графику, но установка будет происходить вручную.

Кастомные некачественные сборки MIUI

Все же приходится выделить из общей картины кастомных прошивок MIUI отдельный подтип – самопальные сборки, всплывающие на «серых» смартфонах Xiaomi. Частенько подобные прошивки имеют ужасный перевод, ужасную оптимизацию и присутствуют неисправленные баги.

Если вы впервые столкнулись с прошивкой MIUI именно такого типа, то наверняка впечатление от операционной системы и телефона в целом будет надолго подпорчено. Никогда не используйте такие сборки.

Региональные MIUI ROM / Другие версии

Это далеко не самые распространенные типы прошивок MIUI. Выше мы отметили, что это в основном региональные локализованные сборки, предназначенные для определенного типа мобильной связи или для определенного оператора. Наиболее известны прошивки WCDMA ROM MIUI и TD ROM – первая будет работать на моделях только с поддержкой 3G связи WCDMA (более-менее распространенная), а вторая – только на внутреннем рынке Китая.

Еще мы можем прошивки MIUI поделить по самому простому признаку – по размеру.

Full ROM – это полноценная версия прошивки, которую смело можно устанавливать с нуля на свой смартфон. Часто установкой такой сборки устраняются все ошибки и другие проблемы, с которыми невозможно было справиться другими способами. Такой пакет MIUI предлагает все необходимые сервисы, из-за чего файл прошивки будет весить не так уж и мало – до 2 Гб.

Incremental ROM – это всего лишь дополнение к прошивке, ее обновление необходимыми исправлениями. Зачастую получить их можно по OTA (загрузив через WiFi), если у вас установлена официальная прошивка MIUI – стабильная или для разработчиков. Эти обновления небольшие – от 20 до 200 Мб.

И в заключении отметим неявное деление прошивок MIUI по способу обновления – по OTA или вручную.

Любая официальная прошивка MIUI имеет возможность в любой момент получить обновление по воздуху, но только если вы вручную ничего не изменили в системных файлах. Из-за этого может быть проблема с обновлением по OTA. Придется исправлять проблему вручную – установкой сборки, которую всегда можно скачать на официальном форуме Xiaomi MIUI.

Кастомные сборки MIUI крайне редко имеют возможность обновиться по воздуху, так что их обычно устанавливают вручную. Для этого придется разблокировать загрузчик, который с некоторых пор официально заблокирован.

Как узнать прошивку на Xiaomi?

Чтобы узнать версию прошивки установленную на вашем смартфоне, необходимо зайти в настройки системы и выбрать самый нижний пункт — «О телефоне».

Как узнать версию прошивки на Xiaomi

В открывшемся окне отобразиться техническая информация о системе среди которой будет и версия прошивки.

В сфере программного обеспечения для смартфонов прошивкой называют операционную систему, которая на конкретный момент установлена в телефоне.

Все операционные системы регулярно обновляются, то есть время от времени появляются новые прошивки. До недавнего времени лидирующие позиции принадлежали операционным системам Android и iOS. Android любят за открытую архитектуру и множество настроек, iOS отличается хорошей защитой данных и оптимизацией.

Глобальная и международная прошивка

Многое изменилось, когда китайские производители ворвались на рынок смартфонов с собственными фирменными прошивками на базе Android — MIUI от Xiaomi, Flyme от Meizu и другими. Сейчас они стремительно набирают популярность, и именно с их появлением появилось понятие глобальная прошивка.

Глобальная прошивка MIUI 9

Изначально данные прошивки использовались исключительно на китайском рынке. Оболочки отличались отсутствием сервисов Google, наличием приложений, актуальных только для Китая, а также доступностью всего двух языков — китайского и английского. В интернете их еще называют China ROM.

Спустя некоторое время эти смартфоны в силу своих характеристик и невысокой стоимости стали пользоваться повышенным спросом за пределами Китая. Для таких аппаратов стали выпускать глобальную (международную) прошивку — Global ROM. Она поддерживает много языков, в том числе русский, а также сервисы и приложения Google.

Глобальная прошивка Xiaomi

Как заказать смартфон с международной прошивкой?

Многие пользователи стремятся приобрести новый телефон прямо из Китая, так как это позволяет сэкономить на покупке. При заказе стоит быть внимательным, так как есть риск получения смартфона с китайской прошивкой. Для этого необходимо внимательно изучить характеристики модели на сайте продавца и убедиться в наличии пометки «Global Version» или «Global ROM». Еще лучше написать продавцу и уточнить информацию у него.

OnePlus 5 с Global ROM

Если из-за недобросовестности продавца или собственной невнимательности вы купите смартфон с китайской прошивкой (China ROM), не стоит огорчаться — в большинстве случаев на гаджет можно установить глобальную (международную) прошивку, но это решение для опытных пользователей.

Зачем Xiaomi делает две версии?

Кратко ответить на этот вопрос не получится, но мы постараемся объяснить все простыми словами. Китайская и глобальная версия предназначены для разных рынков: первая — для рынка Китая и стран Азии, вторая — для всего остального мира.

Зачем нужна отдельная версия для Азии?

В Китае свой, автономный интернет. В нем нет доступа ко многим международным сервисам, а для хранения данных используются внутренние сервера. Например, в Китае заблокированы все сервисы Google — там нельзя ни youtube посмотреть, ни гугл-картами воспользоваться.

Тут возникает логичный вопрос: как связан интернет в Китае и, например, обычный смартфон? Вспомните, прежде чем начать использовать новый телефон, нужно выполнить базовые настройки — указать часовой пояс, регион и т.д. При выполнении таких настроек в азиатской версии по умолчанию будет выбран китайский регион. У жителей за пределами Китая из-за этого могут возникнуть проблемы: сложности с установкой нужного языка (например, русского) и затруднения с использованием сервисов, недоступных в Китае (тот же Google).

А что насчет глобальной версии?

В глобальной / международной версии гаджетов Xiaomi нет проблем с установкой языка, выбором нужного региона и скачиванием любых приложений.

При выпуске глобальных версий компании приходится тратиться на локализацию, сертификацию для других рынков и отчисления Google за сервисы, которые не используются в Китае. По этой причине версия для международного рынка стоит дороже.

Получается, китайская версия — плохая?

Конечно нет, устройства Xiaomi в китайской версии пользуются популярностью во всем мире. Например их часто берут разработчики приложений и программного обеспечения, когда нужен непосредственно сам аппарат, а не полный комплект его функций. В таком случае можно взять более бюджетную китайскую версию, подключить к Wi-Fi и тестировать.

Обычные покупатели также часто выбирают азиатскую версию. Да, у нее есть свои нюансы, но некоторые из них можно решить с помощью перепрошивки.

Сразу хотим Вас предупредить: перепрошивка  — это не совсем «легальное» дело. Имейте в виду, что вся ответственность за исправность устройства после самостоятельной перепрошивки будет только на Вас.

Хорошая новость — в интернете полно советов, как перепрошить телефон (и другие устройства). Скорее всего с вашей проблемой уже кто-то сталкивался и нашел способ ее решения.

Плохая новость — нет гарантии, что советы из интернета безопасны и полностью решат ваши проблемы. К тому же, неподготовленному человеку будет сложно самостоятельно выполнить все этапы настройки.

Отличия глобальной версии Xiaomi от китайской

  • Язык.  Чаще всего в китайской версии доступны два базовых языка — китайский и английский. Нужен русский? Придется добавлять вручную, да и не факт, что все будет работать корректно. В глобальной версии есть все языки.

  • Регион. В Китае заблокированы сервисы Google, поэтому в китайской версии с ними будут проблемы. Хотите гугл-карты, ютуб и другие привычные сервисы? Качайте самостоятельно из интернета. В международной модификации таких проблем нет.

  • 4G. Кроме различий в прошивке имеются и аппаратные отличия. Ни один китайский оператор не использует LTE диапазон 800 МГц. Это значит, что в азиатской версии о 4G-интернете можно забыть, только 2G и 3G.

“Global ROM” и “Global Version”

Часто можно встретить такие описания, как “Global ROM” или “Global Version”.

  • Первое — китайская версия, которую на заводе уже перепрошил и установили международную версию. Такое устройство практически не отличается от «глобальной» модели, кроме аппаратных различий (например, отсутствие 4G в телефонах).

  • Второе — международная модель. Здесь и глобальная операционная система, для работы в любом регионе, и все аппаратные возможности. 

Как определить глобальную версию?

Отличить «глобалку» от китайской версии просто: на коробке все характеристики и названия написаны на английском языке, а также на большинстве коробок имеется наклейка «Global Version» («на большинстве», потому что не всегда клеят наклейки). Китайские модели поставляются в коробках с китайским языком.

Но что делать, если коробки нет? На корпусе аппарата нужно найти логотип “CE”, который указывает на сертификацию по нормам Евросоюза.

Еще один способ – разглядеть зарядное устройство. Если розетка с плоскими штырями, то это китайская версия. Для глобальной версии чаще всего используются вилки со штырями под европейские розетки (опять же «чаще всего», потому что иногда могут и перепутать).

Самый простой способ для телефонов – посмотреть в настройках наличие или отсутствие MEID (специальный идентификатор). Для этого нужно перейти во вкладку «О телефоне», потом «Общая информация». Если около IMEI есть MEID, то телефон «китаец». 

Выводы

Главный вывод, который можно сделать — в Беларуси лучше покупать глобальную версию. Она дороже, но зато у вас не будет проблем с русским языком и использованием приложений.

Китайская версия тоже имеет место быть. Она дешевле, но в большинстве случаев для корректной работы придется дополнительно настраивать гаджет или заниматься его перепрошивкой. Помните, что это не безопасно и никто не дает никаких гарантий.

Почему китайскую версию все же можно покупать? Для одних гаджетов версия играет важную роль, а для других — нет. Сейчас объясним на примерах.

Пример 1

Если вы покупаете смартфон, ноутбук, умные часы и другие устройства, где есть интерфейс и операционная система, то лучше выбирать глобальную версию.

Почему мы так считаем?

  • Как минимум потому, что вам будет нужен русский язык, а мы уже рассказывали, что в азиатской версии с этим проблемы.

  • Второе — подключение к интернету. Для устройств, которые активно работают с интернетом лучше использовать Ваш настоящий регион, а не Азиатский (там могут быть проблемы с доступом к приложениям и интернет-ресурсам). 

Да, все это можно решить перепрошивкой, но мы уже рассказывали, почему не советуем этот вариант.

Пример 2

Вы покупаете умный чайник, робот-пылесос или другую бытовую технику. Если вы не собираетесь подключать гаджет к приложению «Умный дом», то вам не нужен ни регион, ни язык, поэтому можно выбрать и китайскую версию.

Про «Умный дом». Xiaomi — крупная компания, которая начинала с производства смартфонов, а теперь выпускает практически все виды гаджетов. Бытовая техника и все, что можно использовать в доме, объединены в экосистему «Умный дом». Для нее Xiaomi разработали специальное приложение, которое можно скачать на смартфон. Приложение помогает управлять всеми подключенными устройствами: регулировать уровень освещения, дистанционно включать чайник, запускать уборку, переключать телевизор и т.д.

Чтобы комфортно работать с приложением нужен русский язык, а в азиатской версии с ним могут быть проблемы. К тому же, если ваш телевизор будет глобальной версии, а робот пылесос китайской, то вы не сможете добавить их  в один аккаунт приложения — из-за разных регионов возникнет ошибка.

Чем отличаются Global version, EU, China, Ростест, Евротест

Redmi 6A Global version

Отличия не сильно критичны, а цена на устройство может быть сильно увеличена.

Многие наверняка обращали внимание на эту загадочную надпись «Global», «CE», «EAC», которая расположена на задней части аппарата или на коробке смартфона. Но, не все ещё знают, что эти надписи означают.

Абсолютно любой гаджет проходит сертификацию технических устройств, после чего производитель имеет право размещать соответствующую маркировку.

Покупая смартфон на китайских площадках, новички бросаются на дешёвые цены, которые предлагают продавцы для российского потребителя. Тем самым нелестно отзываются о российских ретейлерах, что цены у них намного выше, чем в Китае. Только спустя некоторое время попользовавшись товаром, новички сталкиваются с некоторыми проблемами у сотовых операторов, потеря сигнала и много другое. После этого начинают искать информацию: что такое Global, EU, China, Ростест?

На сегодняшний день такой товар можно купить не только на китайских площадках, и даже у нас в России с такой же маркировкой: «Global», «CE», «CN». Давайте разберёмся в этом более подробно.

Глобальная версия (Global, EU, Евротест, CE)

Такую маркировку получают устройства, которые предназначены для международного рынка. Например, смартфоны поставляются с одинаковыми комплектующими и могут отличаться «вилкой» EU и UK — для разных стран свои стандарты электросети. EU Plug – привычная евровилка для россиян, не требующая никаких переходников. Редко встречаются вилки US (США) и AU (Австралия).

  • Вилка EU, UK, US и AU

В операционной системе устройства уже предустановлены сервисы Google и имеется поддержка русского языка. Хочу дополнить, если раньше компания Xiaomi выпускала одну и туже прошивку для всех глобальных устройств, то теперь производитель начал выпускать разные прошивки. Если я ошибаюсь, поправьте в комментариях.

У Samsung немного другая ситуация, например: для американского рынка корейские смартфоны поставляются с процессорами Qualcomm Snapdragon, а для всех остальных рынков уже с чипами Exynos.

  • Redmi 5 Plus Global version

Инструкция в коробке для глобальной версии обычно предоставляется на языке той страны, для которой предназначено устройство.

Самой важной особенностью Global версии смартфона является работа устройства во всех диапазонах сотовых сетей, в отличии от китайской версии, имеющие ограничения.

Китайская версия (China, CN)

Как вы уже поняли по названию заголовка, такая маркировка ставится на смартфоны только для китайского рынка. В прошивке (China ROM) гаджета заложены только два языка: китайский и английский. Помимо этого, в китайской версии нет предустановленных программ от Google, включая Плей Маркет. Для того чтобы установить эти сервисы, нужны небольшие навыки в получении root-прав для Android-устройства.

В отдельных случаях бывает, когда устанавливается глобальная версия прошивки на китайский аппарат. Соответственно увеличивается список поддерживаемых языков, в том числе и русский. Например, в смартфоне Xiaomi (CN), прежде чем установить прошивку Global ROM, продавцы или сервисный центр разблокируют загрузчик. После этого уже смело устанавливают прошивку.

Вся документация и коробка, поставляемая в комплекте, содержит иероглифы. Зарядное устройство изготавливается по стандарту КНР. Поэтому, дополнительно приобретается переходник на евровилку. Что касается гарантийного обслуживания, то такие обязательства берёт на себя магазин, в котором вы купили устройство.

  • Redmi Note 5 China version

Не забываем, аппараты, выпускаемые для китайского рынка, поддерживают LTE-частоты по стандарту Band 1, 3, 5 и 7, а для европейских стран необходим стандарт Band 1, 3, 5, 7, 20, 38, 39, 40, 41. В России стандарт B20 служит вспомогательным, для мегаполиса он не особо важен, а вот в небольших городах и в малонаселённых пунктах будет необходим. Отсутствия этих бэндов в смартфоне может повлиять на уровень сигнала сотовой сети или полной потери связи.

Небольшое уточнение, если вы купите китайский аппарат даже с глобальной версией прошивки (Global ROM), то стандарт B20 смартфон все равно не будет поддерживать. Модуль GSM физически не имеет поддержки этих бэндов.

Российская версия (Ростест, РСТ, EAC)

Любое устройство, поставляемое из-за «бугра» к примеру: смартфон, носимая электроника и другой вид гаджета, проходят обязательную сертификацию для Российской Федерации, получая маркировку «Ростест» или по-новому «EAC». По сути, это та же глобальная версия с евровилкой, плюс вся документация на русском языке.

Знак EAC – он же Ростест, пропечатан на самом устройстве и на упаковочной коробке. Самый главный и единственный плюс такой сертификации – гарантийный ремонт в любом авторизованном сервисном центре на территории России. Не нужно забывать, за сервисы необходимо платить, и покупатель получает прибавку к стоимости гаджета 15-20%.

  • Redmi 7A Ростест (EAC)

Таблица сравнений

Global China Ростест Евротест
Инструкция En Ch En, Ru En, Ru
Гарантия Продавца Китай РФ Продавца
Русский язык Есть Нет Есть Есть
Зарядное устройство Евро, UK или US Китай Евро Евро, UK, US + переходник
Прошивка Global ROM China ROM Global ROM Global ROM

Надеюсь, хоть немного стало понятно, чем отличаются Global version, EU, China, Ростест, Евротест. Весь товар выпускается на одном заводе и модернизируется для каждой страны, качество материалов и сборка от этого не меняется. Многие ушлые продавцы начинают спекулировать этими словами, отдавая приоритет в пользу «Ростест».

Есть такое наблюдение, для России телефоны поставляются немного урезанными. Например: взять опять же смартфон Xiaomi, для китайского рынка выпускают версию с оперативной памятью 6 ГБ и внутренним накопителем 256 ГБ, цвет устройства – чёрный, синий, красный. Российская версия получает максимальный объём 4ГБ/128ГБ, цвет только чёрный и синий.

  • Mi 9T: черный, синий, красный

Что касается телефонов Samsung и некоторых других фирм, у них нет такого понятия «глобальная версия», это больше относится к китайским аппаратам.

В завершении хочу сказать, я не буду склонять вас к покупке той или иной версии аппарата, решать вам. Лично я пользуюсь многими гаджетами с разной сертификацией. Перед приобретением устройства, постарайтесь узнать больше информации про гаджет, выяснить почему на него цена ниже, чем в других магазинах.

Китайские, глобальные и российские смартфоны Xiaomi: чем они отличаются?

Одна и та же модель Xiaomi может быть создана для разных рынков. И разница — не только в языках интерфейса. Рассказываем, чем отличаются версии Xiaomi, которые представлены в российских магазинах и на международных маркетплейсах.

Китайские, глобальные и российские смартфоны Xiaomi: чем они отличаются?

Китайская Xiaomi выпускает огромное количество разных моделей смартфонов. Некоторые из них продаются только на внутреннем рынке, другие могут экспортироваться, но при этом иметь несколько версий. Самые популярные варианты: версия для китайского рынка, глобальная экспортная, и локализованная для конкретных стран (например, России). Отличия могут быть не только в прошивке и поддержке языков. Например, так популярный в России NFC в Китае почти не используют, так что модели для внутреннего рынка могут не иметь соответствующего модуля.

Кроме того, в версии для разных рынков почти всегда поддерживают разный набор частот, имеют разный набор языков и предустановленных приложений. Чем еще отличаются смартфоны разных версий, и чем чревата покупка «серого» смартфона.

Глобальная версия смартфонов Xiaomi

Глобальные версии смартфонов Xiaomi обычно маркируются в магазинах коротким словом «Global». Они продаются в Европе, Америке и в большинстве других стран за пределами Китая.

Такие смартфоны предлагают полный набор языков, включая русский, обычно имеют единую прошивку и одинаковый набор характеристик. Но важнее всего то, что они поддерживают глобальный набор частот сотовой связи, среди которых обязательно присутствует диапазон LTE 20.

Смартфоны на AliExpress: реально ли они дешевле, чем в российских магазинах

Российская версия смартфонов Xiaomi (Ростест)

Программно и аппаратно смартфоны Xiaomi для российского рынка ничем не отличаются от глобальных версий этих же смартфонов. Единственное существенное отличие таких устройств — сертификат Ростест на соблюдение норм излучения и других требований российского регулятора, который обычно накладывается на аналогичный сертификат европейского регулятора.

Как правило, дополнительный сертификат Ростест увеличит стоимость смартфона. Но однозначно сказать, что смартфоны из официальных поставок дороже, чем заказанные напрямую из Китая нельзя. Иногда разница, действительно, существенна и доходит до 20%. Но есть случаи, когда, наоборот, российские версии продают дешевле (особенно во время специальных акций инициированных импортером). Иногда (особенно на старте продаж) смартфоны в России предлагают в составе бандлов: например, совсем недавно покупателям новой модели 11T дарили еще и колонку Mi Smart Speaker стоимостью около 5000 руб.

Ну а характеристики смартфонов Ростест и Global абсолютно идентичны, вплоть до списка поддерживаемых ими частот. К примеру, в Xiaomi 11 Lite 5G NE для российского и международного рынка никаких отличий мы не нашли. Но в версии для нашей страны могут быть предустановлены популярные приложения, и пользоваться или получится сразу «из коробки».

Как вы видите, никаких отличий между ними нет. Поэтому теоретически россияне вполне могут покупать и глобальные версии смартфонов Xiaomi, которые, к тому же, обычно немного дешевле их российских аналогов. Однако здесь стоит учесть, что глобальная версия устройства может не иметь инструкции на русском языке, а в гарантийном ремонте российские авторизованные центры, скорее всего, откажут. По словам представителей бренда «на официальную гарантию могут рассчитывать покупатели, которые приобрели смартфоны в фирменной рознице Xiaomi и в партнерских магазинах».

Что до смартфонов Ростест, то их гарантийный ремонт производится в любом авторизованном сервисном центре Xiaomi по всей России. Внешне их можно отличить от Global наклейкой с надписью EAC на коробке и задней панели смартфона, тогда как смартфоны для Европы имеют такой шильдик:

Различия прошивок Xiaomi. Особенности Global Version, Ростест и China ROM.

Компания Лэй Цзюня, как и все остальные производители смартфонов из Китая, присутствует не только в Поднебесной, но и на международном рынке. И ее устройства для «своих» немного отличаются от тех, что предлагаются «чужим». О том, какие различия прошивки Xiaomi бывают читайте ниже.

Что такое прошивка?

Под прошивкой подразумевается операционная система, обеспечивающая функционирование аппаратной части смартфона. Она постоянно обновляется – разработчики устраняют ошибки, выявленные потребителями, и добавляют новые технологии.

Несколько лет назад единственными прошивками были Android и iOS, но сейчас их намного больше. Китайцы стали делать собственное программное обеспечение.

Виды прошивок MIUI

Прошивки MIUI выделяет функциональность в сочетании с простотой и комфортом. Но у них есть и минус – они слегка запутаны для новичков.

China ROM

China ROM – версия прошивки MIUI, выпущенная исключительно для китайского рынка. Т.е., она есть только на тех мобильных телефонах, которые продаются в Китае.

Кроме того, именно на China ROM работают все новинки Xiaomi. Поэтому если вы планируете заказать совсем недавно вышедший смартфон с Aliexpress или другой подобной платформы, будьте готовы к самостоятельной перепрошивке. Global ROM будет представлена только через несколько месяцев после первого показа.

Различия прошивок Xiaomi. Особенности Global Version, Ростест и China ROM

Виды прошивок Xiaomi

В чем же минусы China ROM для нас, россиян? В том, что:

  1. Не предусмотрена мультиязычность. Находясь в России, вы не сможете переключить мобильный телефон на русский язык. У China ROM есть только два языка – родной китайский и английский.
  2. Закачаны китайские сервисы, бесполезные для жителей нашей страны. Среди них – служба геолокации по Китаю, интернет-браузеры, не поддерживающие многие приложения из-за внутренней политики, «звонилки», не распознающие российских операторов. Эти сервисы не только бесполезные, но и могу нанести вред операционной системе.
  3. Нет ни одного Google-сервиса. А магазином Google Play, почтой Gmail и интернет-браузером Google Chrome приверженцы Android пользуются ежедневно.

А ее плюс в цене. Смартфоны с China ROM ощутимо дешевле, чем с Global ROM.

Global ROM

Самое главное преимущество Global ROM в мультиязычности. В ней собраны все более-менее распространенные языки.

Различия прошивок Xiaomi. Особенности Global Version, Ростест и China ROM

Определение прошивки Xiaomi в меню

В смартфоне с Global ROM нет китайских сервисов и непонятных иероглифов, а при запуске есть возможность добавить аккаунт Google со всеми вытекающими последствиями – привязкой к диску, музыке и т.д. Но помните, что основной аккаунт – не Google, а Mi.

Stable ROM

Stable ROM – наиболее оптимальный вариант для большей части пользователей, особенно для тех, кто открыл для себя Xiaomi. Эта версия прошивки MIUI хоть и обновляется реже (один раз в два месяца), зато бесперебойно работает.

Developer ROM

Developer ROM идеальна для продвинутых пользователей. Эта версия прошивки MIUI не конца доделана и, как следствие, обновляется почти каждую неделю. Если вы всегда хотели поучаствовать в оценке новых чего-то нового, то лучшего способа не найти. В то же время не забывайте, что «недопиленная» версия прошивки это торможения, лаги, беспричинные отключения. Да, через несколько месяцев от косяков не останется и следа. Но если для вас важна стабильность, то проходите мимо Developer ROM.

MIUI Ported ROM

К MIUI Ported ROM относятся почти все кастомные сборки, причем 99,99% из них – неофициальные. Распространенность таких прошивок объясняется тем, что за пределами Китая на смартфоны Xiaomi ставят ПО других разработчиков.

Чаще всего MIUI Ported ROM основана на надежной версии прошивки или на девелоперской, но с обязательным устранением ошибок. Обновления выходят, и делается это в соответствии с графиком. Но установка производится вручную и остается на усмотрение владельца.

Некачественные кастомные сборки

К сожалению, помимо MIUI Ported ROM существуют и некачественные кастомные сборки. Их можно встретить на «серых» мобильных телефонах. У них кошмарный перевод и не менее ужасная оптимизация, а бонусом идет огромное количество ошибок.

Если вам не повезло, и вы наткнулись на некачественную кастомную сборку, то, скорее всего, проклянете и Xiaomi, и весь Китай. Ни при каких обстоятельствах не берите смартфон с некачественной кастомной сборкой, не выкидывайте деньги на ветер.

Местные MIUI ROM и др.

Местные MIUI ROM уникальны, так как подстроены под конкретный тип или оператора сотовой связи. Больше всего популярны WCDMA ROM MIUI и TD ROM. Первая пойдет на мобильных телефонах с поддержкой 3G WCDMA, а вторая – в Китае.

Также прошивки MIUI можно классифицировать по размеру:

  1. Full ROM. Эту версию прошивки MIUI допускается устанавливать на полностью «чистые» смартфоны. Также она способна решить проблемы, с которыми не получилось совладать никаким другим способом. Такое программное обеспечение включает в себя все основные сервисы, поэтому неудивительно, что оно много весит – около 2 Гб.
  2. Incremental ROM. Это не версия прошивки MIUI, а всего лишь дополнение к ней для устранения ошибок. Как правило, ее можно загрузить по Wi-Fi. Вес небольшой, варьируется в диапазоне от 20 до 200 Мб.

А еще прошивки MIUI бывают с ОТА и ручным обновлением. OTA имеет место у всех официальных версий операционной системы. Иногда обновление по воздуху невозможно из-за того, что что-то изменено в системных файлах. Выход из ситуации – скачать новую прошивку MIUI. Ну и понятно, что ОТА нет у кастомных сборок.

Упаковка

Если смартфон создан для международного рынка, то на на его упаковке находится маркировка Global Version (EU), а надписи приведены на английском языке. На такой мобильный телефон уже на заводе установлена глобальная прошивка и у него есть русский язык.

Различия прошивок Xiaomi. Особенности Global Version, Ростест и China ROM

Упаковка Xiaomi глобальной версии

У гаджетов для азиатов на коробках нет маркировок Global Version (EU), а все слова написаны на китайском языке. Они не имеют глобальных прошивок, но для российских инженеров это не является проблемой. Наши специалисты используют точно такое программное обеспечение.

Зарядка

Если вы купите смартфон для международного рынка, то получите в комплекте стандартную зарядку – с европейской вилкой. А если вы примите решение приобрести мобильный телефон для китайского рынка, то обнаружите соответствующую зарядку – подходящую для местных электрических сетей. Правда, с переходником на европейские розетки, тут нельзя не отдать должное Xiaomi.

Различия прошивок Xiaomi. Особенности Global Version, Ростест и China ROM

Зарядное устройство глобальной прошивки Xiaomi

Поддержка LTE-частот (4G)

Смартфоны для международного рынка способны работать на LTE-частотах Band 1, 3, 5 и 7, а также 4 и 20, а мобильные телефоны для китайского рынка – только на LTE-частотах Band 1, 3, 5 и 7.

Следует отметить, что LTE-частота Band 4 практически не распространена ни у нас, ни в Европе, ни в США. Но она встречается в Южной Америке – Колумбии, Чили и Уругвае. Что касается LTE-частоты Band 20, то ее тоже нельзя назвать популярной. Из-за низкой частоты (всего лишь 800 Мгц) и, как следствие, маленькой скорости, она актуальна как дополнительная частота для мегаполисов и как основная для совсем небольших населенных пунктов.

Российские и иностранные операторы сотовой связи применяют LTE-частоты Band 1, 3, 5 и 7, поэтому в дополнительной частоте нет смысла – скорость передачи данных у смартфона для международного рынка и у мобильного телефона для китайского рынка будет одинаковой.

Евротест и Ростест

ЕвроТест представляет собой сертификат, который выдается на технику, реализуемую в Европе, США и других государствах (в том случае, если она отвечает требованиям качества). Документ действует по всему миру за небольшими исключениями. В их число входит и Россия.

РосТест – еще один сертификат, он оформляется на товар, имеющий ЕвроТест. Другими словами, на ЕвроТест как бы накладывается РосТест.

Думаем, для вас не станет открытием то, что РосТест увеличивает стоимость смартфонов. В среднем люди платят 20% больше за мобильные телефоны. Наличие РосТеста дает право на бесплатный ремонт в любом официальном сервисном центре на территории России в течение срока гарантии. Но ни в одной точке планеты нет таких сумасшедших цен на дополнительную гарантию!

Если отказаться от РосТеста, то гарантия все равно будет (12 месяцев). Ее предоставляет магазин.

Таким образом, выбирая ЕвроТест, вы как бы едете в другую страну за смартфоном для того чтобы сэкономить. При поломке мобильного телефона будет три выхода из ситуации:

  1. Еще раз поехать в эту страну и воспользоваться гарантией ЕвроТест.
  2. Остаться дома и воспользоваться гарантией от магазина.
  3. Ну и самый невыгодный вариант – оплатить ремонт из своего кошелька. Впрочем, для кого-то этот способ решения проблемы не такой уж и невыгодный. Например, если смартфон нужен срочно.

Подведем итоги. В таблице показаны особенности Global Version (ЕвроТест, EU), РосТест и версии для китайского рынка.

Отличия не сильно критичны, а цена на устройство может быть сильно увеличена.

Многие наверняка обращали внимание на эту загадочную надпись «Global», «CE», «EAC», которая расположена на задней части аппарата или на коробке смартфона. Но, не все ещё знают, что эти надписи означают.

Абсолютно любой гаджет проходит сертификацию технических устройств, после чего производитель имеет право размещать соответствующую маркировку.

Покупая смартфон на китайских площадках, новички бросаются
на дешёвые цены, которые предлагают продавцы для российского потребителя. Тем
самым нелестно отзываются о российских ретейлерах, что цены у них намного выше,
чем в Китае. Только спустя некоторое время попользовавшись товаром, новички сталкиваются
с некоторыми проблемами у сотовых операторов, потеря сигнала и много другое. После
этого начинают искать информацию: что такое Global, EU, China, Ростест?

На сегодняшний день такой товар можно купить не только на
китайских площадках, и даже у нас в России с такой же маркировкой: «Global», «CE», «CN». Давайте разберёмся в этом более подробно.

Такую маркировку получают устройства, которые предназначены
для международного рынка. Например, смартфоны поставляются с одинаковыми
комплектующими и могут отличаться «вилкой» EU и UK — для разных стран свои
стандарты электросети. EU Plug – привычная евровилка для россиян, не требующая
никаких переходников. Редко встречаются вилки US (США) и AU (Австралия).

  • Вилка EU, UK, US и AU

В операционной системе устройства уже предустановлены сервисы Google и имеется поддержка русского языка. Хочу дополнить, если раньше компания Xiaomi выпускала одну и туже прошивку для всех глобальных устройств, то теперь производитель начал выпускать разные прошивки. Если я ошибаюсь, поправьте в комментариях.

У Samsung немного другая ситуация, например: для американского рынка корейские смартфоны поставляются с процессорами Qualcomm Snapdragon, а для всех остальных рынков уже с чипами Exynos.

  • Redmi 5 Plus Global version

Инструкция в коробке для глобальной версии обычно предоставляется на языке той страны, для которой предназначено устройство.

Самой важной особенностью Global версии смартфона является работа устройства во всех диапазонах сотовых сетей, в отличии от китайской версии, имеющие ограничения.

Китайская версия (China, CN)

Как вы уже поняли по названию заголовка, такая маркировка ставится на смартфоны только для китайского рынка. В прошивке (China ROM) гаджета заложены только два языка: китайский и английский. Помимо этого, в китайской версии нет предустановленных программ от Google, включая Плей Маркет. Для того чтобы установить эти сервисы, нужны небольшие навыки в получении root-прав для Android-устройства.

В отдельных случаях бывает, когда устанавливается глобальная
версия прошивки на китайский аппарат. Соответственно увеличивается список
поддерживаемых языков, в том числе и русский. Например, в смартфоне Xiaomi (CN), прежде чем установить прошивку
Global
ROM, продавцы или
сервисный центр разблокируют загрузчик. После этого уже смело устанавливают
прошивку.

Вся документация и коробка, поставляемая в комплекте, содержит
иероглифы. Зарядное устройство изготавливается по стандарту КНР. Поэтому, дополнительно
приобретается переходник на евровилку. Что касается гарантийного обслуживания, то
такие обязательства берёт на себя магазин, в котором вы купили устройство.

  • Redmi Note 5 China version

Не забываем, аппараты, выпускаемые для китайского рынка,
поддерживают LTE-частоты по стандарту Band 1, 3, 5 и 7, а для европейских стран
необходим стандарт Band 1, 3, 5, 7, 20, 38, 39, 40, 41. В России стандарт B20
служит вспомогательным, для мегаполиса он не особо важен, а вот в небольших городах
и в малонаселённых пунктах будет необходим. Отсутствия этих бэндов в смартфоне может
повлиять на уровень сигнала сотовой сети или полной потери связи.

Небольшое уточнение, если вы купите китайский аппарат даже с глобальной версией прошивки (Global ROM), то стандарт B20 смартфон все равно не будет поддерживать. Модуль GSM физически не имеет поддержки этих бэндов.

Российская версия (Ростест, РСТ, EAC)

Любое устройство, поставляемое из-за «бугра» к примеру: смартфон, носимая электроника и другой вид гаджета, проходят обязательную сертификацию для Российской Федерации, получая маркировку «Ростест» или по-новому «EAC». По сути, это та же глобальная версия с евровилкой, плюс вся документация на русском языке.

Знак EAC – он же Ростест, пропечатан на самом устройстве и на упаковочной коробке. Самый главный и единственный плюс такой сертификации – гарантийный ремонт в любом авторизованном сервисном центре на территории России. Не нужно забывать, за сервисы необходимо платить, и покупатель получает прибавку к стоимости гаджета 15-20%.

  • Redmi 7A Ростест (EAC)

Таблица сравнений

Global China Ростест Евротест
Инструкция En Ch En, Ru En, Ru
Гарантия Продавца Китай РФ Продавца
Русский язык Есть Нет Есть Есть
Зарядное устройство Евро, UK или US Китай Евро Евро, UK, US + переходник
Прошивка Global ROM China ROM Global ROM Global ROM

Итог

Надеюсь, хоть немного стало понятно, чем отличаются Global
version, EU, China, Ростест, Евротест. Весь товар выпускается на одном заводе и
модернизируется для каждой страны, качество материалов и сборка от этого не меняется.
Многие ушлые продавцы начинают спекулировать этими словами, отдавая приоритет в
пользу «Ростест».

Есть такое наблюдение, для России телефоны поставляются немного урезанными. Например: взять опять же смартфон Xiaomi, для китайского рынка выпускают версию с оперативной памятью 6 ГБ и внутренним накопителем 256 ГБ, цвет устройства – чёрный, синий, красный. Российская версия получает максимальный объём 4ГБ/128ГБ, цвет только чёрный и синий.

  • Mi 9T: черный, синий, красный

Что касается телефонов Samsung и некоторых других фирм, у них нет такого понятия «глобальная версия», это больше относится к китайским аппаратам.

В завершении хочу сказать, я не буду склонять вас к покупке той или иной версии аппарата, решать вам. Лично я пользуюсь многими гаджетами с разной сертификацией. Перед приобретением устройства, постарайтесь узнать больше информации про гаджет, выяснить почему на него цена ниже, чем в других магазинах.

  • Медцентр шеховцова белая калитва телефон
  • Междугородный номер как пишется
  • Медцентр чугунова раменское телефон
  • Междугородный автовокзал нальчик телефон
  • Медцентр чехов липецк телефон