Как поменять язык вконтакте на телефоне

Привет, друзья!

Изучая особенности и секретные функции ВКонтакте, мы однажды экспериментировали и с текстом на странице. Очень забавные варианты нашли, например, написание слов в советском или дореволюционном стиле.

Но некоторым людям не до веселья, у них есть необходимость сменить интерфейс социальной сети. Это актуально, например, при переезде в другую страну, использовании VPN и зеркал, сбое в работе программы, покупке или перепрошивке телефона. Сегодня мы расскажем, как поменять язык в ВК.

Если вы желаете вернуть начальные установки, хотите разнообразия или стремитесь освоить иностранный язык, воспользуйтесь этой простой инструкцией.

Общие настройки в профиле

Зайдите на свою страничку во ВКонтакте. В правом углу вверху нажмите на стрелочку рядом со своей уменьшенной фотографией. В выпавшем списке выберите «Настройки».

Во вкладке «Общие» почти в самом низу находится интересующий нас пункт, в нем отображается текущее состояние.

Чтобы перевести текст, нажмите «Изменить» и в выпавшем окне выберите нужный вариант. 

ВК предлагает:

1. english,
2. русский,
3. українська,
4. қазақша,
5. дореволюцiонный β.

Если необходимое значение не обнаружено, откройте расширенный перечень, он «прячется» под надписью «Other languages».

Думаем, здесь вы найдете то, что нужно. Мы для примера выберем английский и покажем, как выглядит теперь наш профиль.

Быстрый способ

Еще быстрее и проще можно отыскать необходимые установки, спустившись под меню в левой части окна. Там есть такие надписи серым цветом: «Блог», «Разработчикам», «Реклама», «Еще». Вот это последнее слово нам и нужно, наводим на него курсор и выбираем интересующий нас подраздел.

Появится такое же окно, как показано ниже. Изменение автоматически вступит в силу.

Если на вашей странице весь текст написан так, что вы ничего не понимаете, не волнуйтесь, делайте все точно так же и вы сможете поменять внешний вид социальной сети.

При входе в учетную запись

Если вы открываете стартовую страницу ВК, чтобы залогиниться, но вас встречают непонятные слова, спуститесь и смените установки. Если нужно, воспользуйтесь кнопкой в правом углу.

Выберите подходящее название.

На мобильном устройстве

Изменить язык в приложении VK нельзя, такая функция отсутствует и в устройствах на Андроиде, и в Айфонах. Поэтому придется сменить настройки в самом устройстве. Тогда они автоматически применятся к программе.

Второй способ для телефонов – перейти в мобильную версию сайта. Авторизуемся в системе и нажимаем на три полоски в левом верхнем углу экрана.

Заходим в настройки, которые находятся внизу. Дальше идем в раздел «Учетная запись».

Здесь находим нужный нам пункт.

Открываем список и выбираем подходящий нам вариант.

Заключение

Вот мы и разобрались, как сменить язык в ВК на компьютере и в телефоне. Сделать это легко, если понимаешь, что написано на странице. Но даже если вы видите совершенно незнакомые слова, просто следуйте инструкции и нажимайте на соответствующие пункты. Чтобы поменять текст в интерфейсе мобильного приложения VK, нужно изменить настройки телефона.

Удачи, друзья! Напишите в комментариях, помогла ли вам эта статья, получилось ли вернуть привычный вид профиля в ВК.

До новых встреч.

Сегодня мы поговорим об этом подробнее, а именно рассмотрим, как поменять язык в вк на различных устройствах. Если вы вдруг захотели полностью изменить весь отображаемый текст в социальной сети «ВКонтакте», то сделать это можно двумя путями: поменять шрифт, сменить язык. Изменять шрифт, я думаю, мало кому интересно, а вот поиграться с языком интересно многим пользователям.

С английского на русский

На компьютере

Чтобы изменить язык в вк на компьютере, достаточно перейти в настройки социальной сети. Выполнить это можно следующим способом:

1. Открываем ссылку vk.com в браузере и нажимаем на стрелочку в верхней части экрана и выбираем «Settings».
2. Пролистываем страницу в самый низ вы находим раздел «Language». Справа от него нажимаем «Change» и меняем язык на русский.
3. Готово! Теперь весь язык в сети ВКонтакте изменен на русский.

На Android

Если на компьютере можно изменить язык вк через страницу, то на телефоне сделать это можно только через сами настройки устройства. Рассмотрим подробнее, как это сделать далее.

1. Выдвигаем шторку на телефоне сверху и нажимаем на шестеренку для перехода в настройки.
2. Пролистываем вниз и открываем раздел «General management».
3. Затем переходим в «Language and input».
4. В отобразившемся окне переходим в следующий раздел под названием «Language».
5. В конце выбираем русский язык. После данной процедуры все приложения, установленные на Android-устройства, вернутся к русскому интерфейсу.

На iPhone

На iPhone, изменим в настройках язык, чтобы он поменялся и в вк.

1. На главном экране открываем меню «Settings».
2. Далее переходим в раздел «General».
3. В отобразившемся окне выбираем «Language & Region».
4. Изменяем язык на русский. После этого можете вернуться в вк и проверить какой там установлен язык. Весь интерфейс должен поменяться на русский.

На английский

На компьютере

Изменять язык на английский с любого другого можно также вышеперечисленным способом. А именно выглядит это вот так:

1. В ВКонтакте снова открываем настройки через стрелочку, расположенную вверху.
2. В самом низу выбираем «Изменить» напротив раздел «Язык» и ставим раскладку «English».

На Android

1. Выдвигаем сверхну шторку и нажимаем на шестеренку, расположенную в верхнем правом углу.
2. В низу страницы открываем «Общие настройки».
3. Далее выбираем «Язык и ввод».
4. В отобразившемся окне нажимаем «Добавление языка».
5. Находим английский язык и выбираем его для активации.
6. Осталось выбрать «Сделать стандартным».

На iPhone

На iPhone нужно зайти в настройки и поменять там язык устройства на английский. Только после этого в вк изменится язык на соответствующий. Посмотрим на примере далее:

1. Находим на главной странице настройки и открываем их.
2. Далее открываем «Основные».
3. Далее выбираем «Дата и время».
4. И, наконец, выбираем «English».

Как видите, сменить язык в социальной сети «ВКонтакте» довольно просто. Достаточно воспользоваться официальными настройками на компьютере, либо изменить язык в настройках телефона. Надеюсь, что у вас больше нет вопросов о том как поменять язык в вк на любом устройстве.

Инструкция для официального сайта (компьютеры и ноутбуки)

По умолчанию социальная сеть ВКонтакте берет языковые настройки из параметров браузера. А значит, если у вас условный Google Chrome работает на русском, то и этот сайт должен открываться на русском. Но могут быть исключения, например, из-за работы анонимайзеров, VPN или каких-либо еще настроек.

Если вам нужно вручную выбрать другой перевод интерфейса, то сделайте следующее:

1. Откройте настройки ВК, перейдя по этой ссылке. Альтернативный вариант – кликните по своей фотографии в правом верхнем углу, а затем по соответствующему пункту (Настройки или Settings).
   

2. Пролистайте страницу параметров соцсети до конца, пока не увидите параметр Язык или Language.

3. Кликните по кнопке Изменить или Change.
   

4. Выберите один из доступных переводов.

5. Подождите мгновение, пока страница обновится.

Если в главном списке не будет нужного языка, то кликните по пункту Other languages, чтобы перейти к полному списку.

Инструкция для мобильного приложения VK (Android и iOS)

Теперь давайте разберемся, как поменять язык ВКонтакте для мобильного приложения. И здесь процедура сильно разниться для устройств на iOS и платформы Android.

iOS

Во многих случаях язык приложения в iOS привязан к системным параметрам, отдельно он не меняется. Но в случае с VK разработчики предусмотрели отдельную настройку, понимая ее востребованность среди пользователей.

На Айфоне и Айпаде порядок действий будет не самый очевидный. Следуйте предложенному алгоритму, чтобы не запутаться:

1. Находясь на главном экране приложения VK, свайпните от левого края экрана к центру. Это вызовет боковое меню.

2. Теперь перейдите на страницу Настройки или Settings.
   

3. Откройте раздел Приложение (может называться Настройки приложения) или App Settings.
   

4. В списке системных параметров тапните по пункту Язык или Language.

5. Выберите один из системных переводов.
   

Новые параметры применятся автоматически.

Android

В случае со смартфонами и планшетами на базе Android именно в приложении ВК сменить язык не получится. По каким-то непонятным причинам разработчики не стали добавлять соответствующий пункт в меню настроек. А значит, язык социальной сети привязан к параметрам системы. Единственный доступный вариант – сменить язык Android.

Универсальная инструкция:

1. Отыщите значок Настройки (Settings) на главном экране девайса. Или разверните панель уведомлений и нажмите на значок с шестеренкой.

2. Воспользуйтесь функцией поиска в верхней части окна и наберите запрос Язык (Language), а затем доберитесь до соответствующего пункта.
   

3. Если же функции поиска у вас нет, то самостоятельно найдите параметр Языки и ввод (Languages and input). Он может скрываться в разделе Устройство, Дополнительные или Расширенные (Device или Additional Settings).

4. Выбирайте новое значение для параметра Язык (Language).
   

5. Подтвердите перезагрузку устройства, если это требуется.

К сожалению, на Android в приложении социальной сети ВКонтакте по-другому перевод поменять не получится. Но, быть может, в одном из следующих обновлений разработчики добавят такую функцию.

А еще вы можете скачать в Google Play приложение для быстрой смены языка на устройстве, например, полностью бесплатный Open Language Settings. Установите его, запустите и нажмите на центральную кнопку Open Settings.

В результате откроются языковые параметры Android.

Инструкция для мобильной версии сайта (смартфоны и планшеты)

В некоторых случаях даже на мобильном девайсе в VK удобнее сидеть через сайт, а не через официальное приложение, например, для экономии места. И в таком случае загружается специальная мобильная версия сайта, в которой изменено расположение ряда элементов. Соответственно, и процедура настройки будет несколько иной. Но она не зависит от модели устройства

Пошаговая инструкция:

1. Перейдите на главную страницу m.vk.com.

2. Далее, отправьтесь во вкладку Меню, нажав на правую иконку на панели в низу (три полосы).

3. Зайдите в настройки, нажав на выделенный значок с шестерней.
   

4. Сразу же после перейдите в раздел Аккаунт или Account.

5. В блоке Региональные настройки (Regional Settings) выберите другой Язык (Language).

6. Для применения изменений нажмите на кнопку Сохранить (Save).
   

7. Дождитесь автоматического обновления страницы.

Предложенная инструкция подходит и для телефонов с Андроидом, и для Айфонов, и даже для любых планшетов, ведь мобильная версия сайта практически везде выглядит одинаково. А значит, и способ выбора языка в ВК на всех устройствах будет такой же.

Если Вы открыли свою страницу в соцсети, но увидели набор непонятных букв, то в первую очередь стоит озаботиться вопросом, как поменять язык в ВК. Тем более что сделать это очень просто. Пошаговые инструкции, как изменить язык в ВК на телефоне и компьютере до регистрации и после создания нового профиля, Вы найдете ниже.
Как мы уже отметили задача, как поменять язык в ВК, имеет несколько решений. Прежде всего, это зависит от двух факторов:

1. с какого устройства Вы хотите внести изменения (с телефона или ПК);
2. и от времени настройки. Ведь изменить языковые настройки можно как до начала регистрации, так и после нее.

Рассмотрим все возможные пути. Итак, начнем.

Как изменить язык в ВК после регистрации

Удобнее всего работать с настройками в полноэкранной версии

С компьютера

Если вы решили, например, поменять язык в ВК на компьютере на английский или же на любой другой по своему желанию, то сделать это совсем несложно. Всё, что Вам потребуется – узнать, где расположен блок региональных настроек вашей страницы. Обратите внимание, что кроме привычных для нас языков (таких как английский, немецкий, испанский и т.д) Вы сможете использовать и забавные нововведения типа «советского» и «дореволюционного» варианта. Итак, как поменять язык в ВК на английский и сделать это именно с компьютера?

• Откройте «Settings» или «Настройки» — для этого нужно кликнуть по своему фото.

• Проскрольте страницу вниз и найдите пункт нужный пункт. Вам нужно щёлкнуть по кнопке «Change»  – «Изменить».

• Перед вами откроется список всех доступных наречий. Выберите то, которое вам нужно и сохраните результат.

• Если нажмете на «Other languages», то перед вами откроется расширенный список.

К сожалению, на сайте пока присутствуют не все наречия, так что не расстраивайтесь, если нужного вам не оказалось в наличии и вам не удалось его поменять. Возможно, именно сейчас разработчики сервиса заняты его добавлением на сайт.

Кстати, обратите внимание на отображение Вашей страницы! Вам удобно? Может хотелось бы крупнее или наоборот мельче? Не беда! Уменьшить и увеличить страницу, можно в любой момент! Главное знать как!

Мобильная версия

Допустим, Вы предпочитаете пользоваться смартфоном или планшетом, что делать тогда? Не переживайте, Вам не придется искать компьютер для этого. Инструкция, как поменять язык в ВК в телефоне в мобильной версии приложения, не сложнее, чем для компьютера.

Важно! В этом пункте речь идет НЕ о приложении, а именно о телефонной версии. То есть нужно открыть свою страницу в мобильном браузере, а не программе.

• На своей странице дотроньтесь до значка из трёх параллельных полосок, расположенном в левом верхнем углу.
• Выберите пункт «Настройки».

• Войдите в раздел «Аккаунт».

• В окошке, где указано текущее наречие, дотроньтесь до стрелочки указывающей вниз.
• Из предложенного списка выберите актуальный для вас пункт и вернитесь назад.

• Нажмите на «Сохранить».

Приложение и настройки телефона

Если вдруг Вы задаетесь вопросом, как сменить язык в ВК на телефоне через приложение, то спешим Вас огорчить, сделать это в программе не получится. Дело в том, что разработчики не предусмотрели возможности перехода через приложение. Так что если Вы находитесь в поиске волшебной кнопки, как перевести и настроить язык в ВК через приложение, то говорим Вам сразу: «Никак, используйте либо компьютерную, либо мобильную версию для этого».

Можно пойти обходным путем и изменить язык не для отдельного приложения (ВК), а для телефона в целом. Для этого перейдите в настройки смартфона. Дальнейшие инструкции зависят от ОС Вашего устройства.

• На Андроиде откройте блок «Система», а затем кликните по строке «Язык и ввод». Для того, чтобы настроить данные установите нужный параметр в региональном разделе.

• Для Айфона пунктов будет чуть поменьше. В блоке «Основное» перейдите к блоку «Язык и регионы». А там установите нужный для Вас вариант.

Как поменять при регистрации новой страницы?

Также можно перевести язык в ВК прямо в процессе регистрации новой страницы в этой социальной сети, чтобы сразу видеть все команды и настройки в привычном для вас исполнении; ниже мы объясним, на каком этапе регистрации это можно сделать.

• После того, как вы перешли к процессу регистрации нового аккаунта, нажав на соответствующую кнопку на главной странице ВКонтакте, перед вами появится форма для имени фамилии и даты рождения.

• В самом низу вы можете увидеть надпись «all languages». Кликните по ней.

• Перед вами появится полный список доступных наречий. Выберите актуальное для вас.

Теперь вам известно, как изменить язык в ВК в приложении на телефоне или с помощью компьютера, и вы сможете самостоятельно поменять его буквально за несколько секунд. Если у вас ещё остались вопросы по этой теме, задайте их нам в комментариях, и мы с удовольствием на них ответим.