Как поменять язык на телефоне хуавей

.
Логотип HUAWEIБольшинство смартфонов, выпускаемые в мире, разработаны и собраны вне России. Поэтому основной язык интерфейса смартфона является тоже не русским.
Как правило, при первом включении смартфона вас попросят выбрать основной язык. Естественно вы сразу определите основным языком Русский. После этого все надписи на экране и приложений уже будут на русском языке.
Но во время эксплуатации телефона, особенно после «Сброса всех настроек» или по ещё каким-либо причинам вы можете обнаружить, что телефон потерял «русский язык».

А как добавить и настроить русский язык на телефоне Хуавей (Хонор)?

Большинство смартфонов, продающихся на российском рынке, уже имеют встроенную прошивку русского языка. Поэтому «русификацию» телефона HUAWEI легко выполнить.
Для этого нужно зайти в Настройки, установить русский язык и сделать его основным.

Порядок установки русского языка и его настройка на смартфонах HUAWEI (honor)

Рассмотрим вариант, когда основным языком интерфейса является Английский.

1. Запускаем приложение «Settings» (Настройки) на Рабочем экране смартфона.

Экран 1 Установка русского языка

Экран №1 смартфона — запускаем приложение «Settings» смартфона.

2. В разделе «Settings» выбираем пункт «System» (Система).

Экран 2 Установка русского языка

Экран №2 смартфона — выбираем раздел «System».

 3. В разделе «System» выбираем пункт «Language & input» (Язык и ввод).

Экран 3 Установка русского языка

Экран №3 смартфона — выбираем пункт «Language & input».

4. В разделе «Language & input» выбираем пункт «Language» (Язык).

Экран 4 Установка русского языка

Экран №4 смартфона — выбираем пункт «Language».

5. В разделе «Language preferences» (Выбор языка) указан единственный язык, который является основным, «English (United Kingdom (Английский (Великобринания)).

Чтобы добавить новый язык нужно нажать на кнопку «ADD LANGUAGE» (Добавить язык).

Экран 5 Установка русского языка

Экран №5 смартфона — нажимаем на кнопку «ADD LANGUAGE».

6. Во вновь открывшемся окне выбора языка «Add language» нужно найти и нажать на «Русский (Россия) Russian (Russia.

Экран 6 Установка русского языка

Экран №6 смартфона — находим и выбираем язык «Русский (Россия)».

7. После этого в разделе «Language preferences» (Выбор языка) будет два языка: English и Русский, причём основным языком интерфейса по прежнему является Английский и поэтому все надписи на экране по прежнему на английском языке.

Чтобы сделать Русский язык основным нужно нажать два раза на слова «Русский (Россия) Russian (Russia.

Экран 7 Установка русского языка

Экран №7 смартфона — нажимаем два раза на строку языка «Русский (Россия) Russian (Russia)».

После этого напротив слов Русский (Россия) появится «галочка» и строка «Русский (Россия)» переместится на первую строку.

Экран 8 Установка русского языка

Экран №8 смартфона — вид раздела «Выбор языка» настроек смартфона, где основным языком является «Русский (Россия)».

Теперь весь интерфейс смартфона будет уже на русском языке.

Экран 9 Установка русского языка

Экран №9 смартфона — вид Рабочего экрана смартфона с основным языком «Русский».

Вы хотите выучить новые слова, относящиеся к смартфону, а также написать текстовое сообщение на другом языке. На практике время от времени будет выгодно переводить свой телефон Huawei на другой язык. Следовательно, как можно изменить язык телефона Android? Возможно ли и легко ли это сделать? Изменить язык мобильного будет легко. В этой статье мы расскажем вам, что нужно сделать, чтобы иметь возможность изменить язык по умолчанию на вашем Huawei. Затем мы объясним, как вернуть предпочтительный язык по умолчанию.

сменить язык-телефон-Huawei

Вы можете изменить язык, отображаемый на вашем Huawei. Все это позволит вам просматривать любое меню на выбранном вами языке. Независимо от того, хотите ли вы использовать в своем телефоне Android английский, французский, испанский, китайский или даже португальский, любой мобильный телефон Android может настроить основной язык. Если когда-нибудь хотя бы однажды вы захотите на мгновение сменить язык, чтобы выучить базовую телефонную лексику, это возможно. Вы можете настраивать язык столько раз, сколько хотите, и восстановить свой любимый язык.

Что нужно сделать, чтобы установить другой язык на вашем Huawei?

Чтобы иметь возможность выбрать язык на своем мобильном телефоне Huawei, необходимо выполнить следующие действия:

  • Откройте настройки Huawei
  • Тогда ищите Global Management
  • Затем выберите Язык и введите
  • Вы увидите, что на вашем телефоне установлен основной язык.
  • Чтобы добавить, а также изменить язык, выберите добавить
  • Прокрутите вниз и нажмите на нужный язык, а затем, при необходимости, на его регион:
    • определите, будет ли этот новый язык языком по умолчанию, используемым вашим Huawei: ваш телефон переключится на новый выбранный язык в этот момент (английский, голландский, испанский и т. д.)
    • или определите, не является ли этот новый язык языком по умолчанию и, следовательно, только добавляйте к текущему языку: язык вашего телефона останется тем, который был определен ранее. Затем вы можете изменить порядок языков и немного позже установить этот другой язык в качестве языка по умолчанию. Вам просто нужно сначала вывести его на уровень списка ваших языков

Как перевести клавиатуру вашего Huawei на другой язык?

Иногда у вас будут текстовые сообщения для написания на новом языке, потому что буквы, а также символы будут отличаться в зависимости от вашего языка. Будет легче настроить клавиатуру на язык отправляемого текстового сообщения. Чтобы иметь возможность изменить язык набора текста вашего Huawei, прочитайте нашу статью.

Как мне вернуть мой родной язык на мой Huawei?

Хотите вернуться к своему родному языку на своем телефоне Android. Как удалить недавно добавленный язык? Чтобы вернуться к своему языку, просто удалите язык, установленный по умолчанию, или проведите пальцем вверх по нужному языку. Чаще всего ваш предпочтительный язык будет в списке языков, установленных в вашем Huawei. Поэтому просто выполните следующие действия:

  • Открыть настройки
  • Затем Глобальное управление или напрямую Язык и ввод
    • Затем выберите Удалить: в настоящее время можно удалить язык по умолчанию, установленный на вашем Huawei.
      • Если предпочитаемый вами язык уже установлен, он будет языком по умолчанию.
      • Если ваш язык больше не установлен на вашем Huawei, переустановите его, в частности, как описано в 1-й главе.
    • Или проведите вверх по любимому языку с помощью стрелок справа

сбросить язык на смартфон Android по умолчанию
Если вам нужна дополнительная информация о вашем Huawei, мы приглашаем вас перейти к руководствам в категории: Huawei.

В этой статье мы попробуем разобраться как активировать русскую локализацию на китайских сборках прошивок для устройств Huawei.

Несмотря на довольно частое обновление модельного ряда мобильных устройств компании, обновлением программного обеспечения Huawei радует пользователей, как правило, редко, особенно за пределами Китая.

Поэтому обладателям смартфонов и планшетов производства Huawei приходится в поисках актуальных версий ОС обращаться к китайскому разделу сайта поддержки, где можно найти более свежие сборки прошивок.

Проблема этих прошивок в том, что изначально они адаптированы для местного рынка и в качестве основных локализаций содержат китайские и английские языковые пакеты. Это не значит, что в них нет русского языка, просто активировать его может быть не так просто.

Русификация китайских прошивок Huawei

Рассмотрим несколько вариантов русификации китайской прошивки Huawei.

Способ первый: выбор русского языка в настройках

Большинство китайских прошивок уже содержат полноценную русскую локализацию и не требуют манипуляций с системными файлами.

Для того, чтоб активировать поддержку в них «великого и могучего», нужно зайти в настройки, прокрутить меню до пункта с изображением клавиши с буквой «А», в открывшемся меню выбрать первый пункт и выбрать необходимый язык.

Если русского языка в данном списке нет, то можно попробовать русифицировать смартфон за счет автоматического применения языка SIM-карты. Для этого выберите первый пункт в списке языков, он означает автовыбор языка, аналогичного языку SIM.

Способ второй: редактирование файлов прошивки и системных файлов локализации

Если в настройках в не обнаружили русского языка, необходимо немного поработать с фалами прошивки и системными файлами. Для этого нам понадобятся рут-права и любой проводник с доступом к корню системы:

  1. проходим по пути cust/hw/default/xml/ ;
  2. открываем текстовым редактором файл hw_defaults.xml ;
  3. находим строку и меняем zh_CN на ru_RU ;
  4. если хотите удалить другие языки, найдите строку «!—string white_languages=»zh_CN,en_GB,en_US,pt_Pt…»— »;
  5. замените эту строку на «!—string white_languages=»ru_RU,en_US»— » (останется только русский и английский языки);
  6. далее находим в пакете файл «build.prop» и исправляем в нём строчки «ro.product.locale.language=zh» и «ro.product.locale.region=CN» на «ro.product.locale.region=RU» и «ro.product.locale.language=ru«;
  7. если в файле «build.prop» отсутствуют указанные строки, переходим в папку «prop» и аналогичным способом правим файл «local.prop«.

После всех манипуляций, нужно выполнить полный сброс настроек до заводского состояния (Hard Reset).

Способов третий: принудительная локализация системных приложений

Данный способ является самым простыми, однако, срабатывает не всегда. Суть данного метода заключается в том, что специальное приложение принудительно меняет язык системы на указанный, если поддержка данного языка изначально присутствует в прошивки, но при этом он скрыт в меню выбора языков.

Для русификации необходимо:

  1. получить рут-права (для русификации некоторых сборок прошивок);
  2. установить приложение MoreLocale 2;
  3. запустить приложение и выбрать необходимый язык локализации
  4. дождаться завершения процесса.

Приложение проверит файлы локализации системы и при обнаружении нужных языковых пакетов, выполнит модификацию системы, а затем перезагрузку.

Если приложение выдаст сообщение о невозможности применить изменения, примените разрешение на рут-доступ этой утилите в ваше диспетчере рут-прав (SuperSU, SuperUser и т.п).

В случае если и это не поможет, тогда необходимо скачать и установить утилиту ADB, а затем:

  1. запустить командную строку и ввести в терминале «cd c:adb«;
  2. затем ввести команду «adb devices«;
  3. далее ввести команду «adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION«;
  4. затем запустить MoreLocale 2 и проделать манипуляции по русификации прошивки еще раз.

vklyuchaem-russkuyu-raskladkuВсем доброго дня!

Не так давно пришлось поменять свой старый смартфон (служивший верой и правдой 3 года) на более современную модель Honor 9 Lite (не реклама (да и телефон можно отнести к бюджетной категории)). Что меня удивило: при попытке отправить SMS — русской раскладки клавиатуры не оказалось (см. скрин ниже), хотя вроде бы телефон самостоятельно определил регион, настроил время, установил правильно язык интерфейса…

Как оказалось, по умолчанию телефон идет с включенной одной раскладкой — английской. А если вам нужна еще одна раскладка (хоть русская, хоть еще какая-то) — будьте добры сделать это самостоятельно…

В общем, в этой статье приведу два решения этой проблемы (одно из них универсальное, поможет даже в том случае, если разработчики вообще забыли про наш великий и могучий…). И так…

Русской раскладки просто нет... / В качестве примера

Русской раскладки просто нет… / В качестве примера

*

Добавление русской раскладки на смартфон

(на примере Honor 9 Lite)

Вариант №1: через настройки Android

1) Сначала открываем настройки телефона и переходим в раздел «Система». См. скрин ниже.

Настройки - система

Настройки — система

2) Далее находим и открываем раздел «Язык и ввод», в нем установленную клавиатуру «SwiftKey» (см. пример ниже. Примечание: вместо клавиатуры «SwiftKey», у вас может быть установлена отличная).

Настройка клавиатуры

Настройка клавиатуры

3) После раздел «Многоязычная». Затем может быть два варианта развития событий:

  1. в списке ваших языков будет английский (включен) и русский (выключен) — тогда вам просто достаточно передвинуть ползунок в режим включено (см. цифра 6 на скрине ниже);
  2. в списке доступных языков будет только английский: тогда предварительно нужно будет раскрыть вкладку «Все языки» (она в нижней части окна), найти среди списка русский, добавить его и включить. В общем, у вас должно получиться примерно также, как показано ниже.

Многоязычная - вкл. русский

Многоязычная — вкл. русский

4) После проведенных «манипуляций» телефон должен начать работать с двумя раскладками: русской и английской. Если вам нужно сменить раскладку — просто нажмите и держите пробел, а затем в появившемся списке выберите нужную раскладку.

Примечание: аналогичным образом можно добавить еще 2-3 языка (например, немецкий или французский). 

Русский язык появился!

Русский язык появился!

Если подобным образом добавить русскую клавиатуру в телефон не получилось — обратите внимание на второй вариант решения проблемы (о нем ниже в статье).

*

Вариант №2: через отдельное приложение «клавиатура»

Некоторые китайские телефоны идут без русской раскладки (и многие покупают их (не догадываясь о подвохе), т.к. стоимость устройства от малоизвестных фирм в 1,5, а то и в 2 раза дешевле!). В этом случае, чтобы добавить русскую раскладу — необходимо установить спец. приложение (часто его просто называют «клавиатурой»).

Таких приложений достаточно много на том же Play Market. Одно из самых универсальных, удобных и с хорошей совместимостью — это клавиатура Gboard (от Google). Именно ее и рекомендую для начала…

Gboard – Google Клавиатура

Ссылка на Play Market: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin

Gboard – Google Клавиатура

Gboard – Google Клавиатура (скрины от разработчиков)

Gboard — отличная многоязычная клавиатура от Google. Установив ее, вы получите возможность не только печатать на русском и английском, но и «печатать» текст голосом (довольно удобно в чате, когда у вас заняты руки или не обладаете навыком быстро-печатания ;-) ).

Особенности:

  1. десятки языков на выбор: русский, английский, немецкий, французский и т.д. (более 100!);
  2. голосовой ввод;
  3. возможность вставки цитат из Google (для этого есть спец. кнопка, нажав на которую, можно найти какую-то информацию в поисковой системе и отправить ее вашему собеседнику);
  4. большое количество смайликов, причем, если вам их недостаточно — то можно найти и добавить другие (см. скрин выше);
  5. встроенные подсказки (помогут исправить слова с опечатками и грубыми ошибками);
  6. наличие встроенного переводчика от Google (можно общаться с иностранцем, даже если вы не знаете его языка).

В общем и целом, клавиатура очень добротная, рекомендую ее всем, у кого на телефоне либо нет возможности включить русскую раскладку, либо она архаичная и малоудобная (не так уж редко бывает с теми же китайскими телефонами от малоизвестных фирм…).

*

На этом всё. Дополнения по теме, как всегда, приветствуются!

Удачи!

;-)

donate

dzen-ya

Полезный софт:

  • видеомонтаж
  • Видео-Монтаж
  • Отличное ПО для создания своих первых видеороликов (все действия идут по шагам!).
    Видео сделает даже новичок!

  • утилита для оптимизации
  • Ускоритель компьютера
  • Программа для очистки Windows от «мусора» (удаляет временные файлы, ускоряет систему, оптимизирует реестр).

На телефонах данной марки физическая клавиатура выполнена в качестве виртуальной. Размещение букв и символов на ней может совпадать с обычной клавиатурой. Но есть модели смартфонов, где раскладка существенно отличается от привычной. Второй вариант менее удобный, а  для первого варианта изменения клавиатуры не требуются. Устройства Huawei наделены опцией для настроек клавиатуры. Здесь имеется возможность смены фона. Его оттенок можно подобрать из уже существующих цветов, или создать собственный. Еще есть возможность активации или отключения звуковых и вибрационных сигналов, которые слышны при нажатии кнопок. В нижеописанной статье можно ознакомиться с такими вопросами, как: изменение в раскладке клавиатуры, и некоторые советы по изменению ее настроек.

Содержание

  • Виды раскладок на телефонах, работающих на Android
  • Как сменить раскладку клавиатуры на телефоне
    • Для SwiftKey
    • Для Gboard
  • Как сменить цвет клавиатуры
  • Как активировать звуковые или вибрационные сигналы при нажатии
    • Способ для SwiftKey
  • Как сменить раскладку символов
  • Как переключается язык
  • Что делать если клавиатура исчезла
  • Как сменить размер символов

Виды раскладок на телефонах, работающих на Android

На многих современных гаджетах используются раскладки на английском языке:

  • QWERTY;
  • AZERTY;
  • COLEMAK;
  • DVORAK;
  • QWERTZ;
  • QZERTY.

Название физических и виртуальных клавиатур зависит от расклада ее символов. Оно определяется комбинацией из шести первых букв. Но COLEMAK и DVORAK – исключения из правил. Они программировались под особенные задачи. Главной их функцией является – быстрый и более простой ввод английского текста. Данная раскладка в первую очередь, рассчитана для работы программистов.

Самая распространенная раскладка – это QWERTY. В компьютерах данный расклад символов уже предустановлен.

Как сменить раскладку клавиатуры на телефоне

Для набора символов в телефонах данного производителя, можно использовать виртуальную клавиатуру SwiftKey, а также можно использовать голосовой ввод Google. Приложение, отвечающее, за голосовой набор текста называется Google – Gboard. При надобности его можно скачать и установить на своем устройстве. Как внести изменения на каждой из них, представлено ниже.

Для SwiftKey

Для изменения раскладки символов необходимо зайти в «Настройки», и дальше следовать инструкции:

  • Требуется выбрать раздел «Система».
  • Затем строка «Язык и ввод».
  • После строка «SwiftKey». Откроется окошко, в котором требуется выбрать «Многоязычная», а далее «Английский (США)/English (US)».

Здесь же можно сменить русскую раскладку букв. Нужно просто нажать на строку «Русский».

Для Gboard

Для изменения раскладки символов, нужно произвести аналогичные действия:

  • Необходимо зайти в «Настройки».
  • Далее выбрать строку «Система».
  • После чего строка «Язык и ввод».
  • Затем раздел «Gboard».
  • Пункт «Языки». В данном разделе можно выбрать язык раскладки, который требуется заменить – «Русский (Россия)» или «Латиница». Сделать выбор можно пролистывая список по сторонам.

Примечание: раскладка русского языка в данном дополнении имеет несколько видов, «Русский», «Рукописный ввод», «Студенческая раскладка», «яВерт» и «яЖерт».

Как сменить цвет клавиатуры

Чтобы изменить тональность, для начала требуется открыть клавиатуру. Для этого необходимо навести курсор в строку ввода символов. Или просто можно открыть любое дополнение, где имеется данная строчка (аккаунт в социальных сетях, Сообщения, любой браузер и т.д.). Затем цвет клавиатуры можно изменить, используя инструкцию ниже:

  • Нажмите на панели сверху на знак «Три точки»
  • Выберите раздел «Темы».
  • При первом изменении тона, необходимо указать личную запись Google или Майкрософт. Далее дать согласие на условия, при которых можно использовать темы (не обязательный пункт).
  • После чего уже можно выбрать требуемый вариант.
  • Последним этапом нажмите «Загрузить». Изменение тональности произойдет сразу после завершения загрузки темы.

Как активировать звуковые или вибрационные сигналы при нажатии

Способ активации вибрационных сигналов клавиш на SwiftKey и Gboard несколько различны. Ниже представлены инструкции для каждой по отдельности.

Способ для SwiftKey

  • Для этого нужно зайти в «Настройки».
  • Далее выбрать раздел «Система».
  • После чего «Язык и ввод».
  • Затем строка «Клавиатура SwiftKey», раздел «Звук и вибрация».

В разделе «Громкость звука клавиш», можно перемещать маркер в правую сторону, тем самым произойдет смена звука. Здесь же настраивается и уровень громкости. Переводя бегунок в разделах «Вибрация при нажатии клавиш» и «Использовать вибрацию Android по умолчанию» можно активировать и убрать вовсе вибрационный сигнал.

Как сменить раскладку символов

При вводе смс сообщения:

  • Нажмите на панели сверху на знак «Три точки»
  • Затем выберите раскладка
  • Пролистывая в стороны, можно будет найти и выбрать нужные раскладки символов.

Как переключается язык

Бывает, когда при вводе текста, требуется сменить язык вводимых символов. Если данная клавиатура еще не знакома, пользователь не сразу поймет, как переключится с русского языка на английский. Ниже представлен пример рассмотрения для SwiftKey и Gboard.

В первом случае необходимо просто провести по кнопке пробела с правой стороны в левую сторону, или слева на право.

Для смены языка на Gboard, можно просто нажать на значок сетевого интернета.

Что делать если клавиатура исчезла

Есть несколько проблем, которые способствуют тому, что клавиатура не открывается. Но также на каждую причину есть и решение. Первым вариантом можно попробовать почистить КЭШ дополнения, или установить новое. Если данный способ не решил проблемы, можно прибегнуть к более сложному варианту – сбросить смартфон до предустановленных настроек.

Как сменить размер символов

Для этого необходимо перейти в «Настройки» клавиатуры. Чтобы открыть «Настройки», нужно нажать на знак шестеренки, который расположен сверху на панели. Затем выбирается строка «Размер». Далее, раздвигая границы, увеличивается размер вводимых символов.

Skip to content

На смартфонах Huawei Honor так же, как и на других гаджетах с операционной системой Android существуют два способа вводить текст. Первый и, наверное, уже вам знакомый при помощи экранной клавиатуры Swiftkey. Второй способ при помощи голосового набора Google. В сегодняшней статье я расскажу вам как переключатся между этими двумя методами и какие еще функции спрятаны в клавиатуре смартфона Huawei Honor

Содержание статьи

  1. Как поменять клавиатуру на телефоне Huawei Honor
  2. Клавиатура на Huawei Honor — выбор режима по умолчанию
  3. Как поменять язык раскладки клавиатуры на Huawei Honor
  4. Видео: Меняем клавиатуру на Huawei Honor без программы

Как поменять клавиатуру на телефоне Huawei Honor

Поменять клавиатуру на смартфоне Huawei Honor достаточно просто! Для этого вам необходимо:

При вводе текста в нижней строке экрана справа на Панели навигации появляется дополнительный значок в виде клавиатуры – значок «Выбор способа ввода». Нажмите на него и вам будет представлен список всех способов ввода, установленных на вашем телефоне. Выбрав один из них, вы его включаете.

В нашем случае на экране три вида способов ввода:

  • «Gboard» — для ввода текста на клавиатуре Gboard с возможностью голосового ввода;
  • «Голосовой ввод Google» – для голосового ввода текста;
  • «Клавиатура Swiftkey» — для ввода текста на клавиатуре Swiftkey.

Клавиатура на Huawei Honor — выбор режима по умолчанию

Для того чтобы в дальнейшем, не терять время на переключение между клавиатурами, рекомендуется в настройках смартфона определить «Клавиатуру по умолчанию».

Это делается следующим образом:

Выберите способ ввода текста на клавиатуре по умолчанию. (В нашем случае этим устройством является клавиатура «Gboard».).

Как поменять язык раскладки клавиатуры на Huawei Honor

Поменять язык раскладки клавиатуры на смартфоне Huawei Honor можно следующим образом:

  1. Проследуйте в раздел Настройки
  2. Выберите пункт «Язык и ввод»
  3. Здесь следует выбрать пункт «Текущая клавиатура». Он может располагаться в подразделе или вкладке «Клавиатура и способы ввода».
  4.  Здесь поставьте кружочек около пункта «Русский», после чего нажмите на кнопку «Выбрать раскладку».
  5. Вы попадете в раздел, описанный выше. Здесь необходимо активизировать ту виртуальную клавиатуру, которой вы желаете пользоваться. Здесь же можно включить голосовой и некоторые другие необычные методы ввода.
  6. Активизируйте таким же образом клавиатуру для англоязычной раскладки

Вот и всё переключить ввод текста на Huawei Honor достаточно просто! Ну и для закрепления материала рекомендую вам посмотреть вот это интересное видео

Видео: Меняем клавиатуру на Huawei Honor без программы

( 2 оценки, среднее 3 из 5 )

Типы раскладок на смартфонах Android

Сегодня различают множество типов клавиатур, среди распространенных выделим:

  • QWERTY;
  • AZERTY;
  • Colemak;
  • Dvorak;
  • QWERTZ;
  • QZERTY.

От расстановки букв на клавиатуре берётся наименование. Исключением станут Colemak и Dvorak. Это специальные инструменты ввода, разрабатывающиеся под определённые намерения. Назначены обе для скорости и облегчения печатания англоязычного текста. Чаще опытные программисты используют расстановку Dvorak.

Более популярной считается раскладка QWERTY. Непосредственно она применяется для компьютера по умолчанию.

Если смартфон Huawei приобретается на территории России, по умолчанию на нем будет выставлен русский язык. Но при покупке телефона в другой стране русифицированный интерфейс часто отсутствует. Наша инструкция расскажет о том как установить русский язык на смартфоне Huawei, даже если он куплен заграницей.

Как заменить раскладку клавиатуры на телефоне Хуавей и Хонор

Как изменить раскладку клавиатуры на Huawei и Honor – данный вопрос интересует пользователей, которые недавно освоили смартфоны или перешли на Андроид. Современные устройства отличаются расширенным функционалом и позволяют вносить изменения не только в оформлении, но и производить другие настройки.

Печатать возможно с поддержкой условной SwiftKey или голосового ввода Гугл.

При желании можно загрузить программу от Google — G Board, хотя в большинстве гаджетов она является стандартной. Дальше разглядим процесс подмены расстановки на всех отдельно.

Пользовательские данные заблокированы на Honor и Huawei: введите пин-код, где его взять?

SwiftKey

Для замены раскладки на SwiftKey перейдите в меню гаджета и:

  • Нажмите «Устройство».
  • Дальше «Ввод».
  • Потом «SwiftKey».
  • В появившемся окошке вначале жмите «Языки», а дальше «Английский (США)».
  • Следом перелистывая туда-сюда, отыщите и подберите требуемое расстановку букв.

    как изменить клавиатуру на хуавей

G board

Смена раскладки на G board осуществляется идентично вышеприведённого руководства:

  1. Кликните на мобильнике на настройки.
  2. Нажимайте поочерёдно «Устройство» — «Ввод» — «G board» — «Языки…».
  3. Дальше кликните расстановку какого языка надо поменять вам «Русский» либо «Латиница».

    как поменять клавиатуру на хонор 10

Нет русской раскладки на телефоне, как ее настроить — руссифицировать (на примере HUAWEI honor)

Всем доброго дня!

Не так давно пришлось поменять свой старый смартфон (служивший верой и правдой 3 года) на более современную модель Honor 9 Lite (не реклама (да и телефон можно отнести к бюджетной категории)) . Что меня удивило: при попытке отправить SMS — русской раскладки клавиатуры не оказалось (см. скрин ниже), хотя вроде бы телефон самостоятельно определил регион, настроил время, установил правильно язык интерфейса.

Как оказалось, по умолчанию телефон идет с включенной одной раскладкой — английской. А если вам нужна еще одна раскладка (хоть русская, хоть еще какая-то) — будьте добры сделать это самостоятельно.

В общем, в этой статье приведу два решения этой проблемы (одно из них универсальное, поможет даже в том случае, если разработчики вообще забыли про наш великий и могучий. ). И так.

Русской раскладки просто нет. / В качестве примера

Советы по настройке клавиатуры

Настроить клавиатуру на Андроиде Хуавей и Хонор можно легко. По желанию настраивается фон, тема, раскладка. Ещё возможно вкл/выкл громкость и вибро, которые сопровождают нажатие кнопок.

Как добавить/переключить язык в клавиатуру Honor и Huawei

Как поменять язык на телефоне Хонор и Хуавей:

  • Перейдите в настройки.
  • Жмите «Язык».
  • Выберите используемый инструмент ввода. Она может находиться во вкладке «Клавиатура и особенности ввода».
  • Тут отметьте кружком вкладку «Русский», затем жмите на отмеченную кнопку.

    как изменить клавиатуру на хонор

  • На следующей страницу выберите клавиатуру, которую вы будете использовать. Также в данном разделе можно указать предпочитаемый способ ввода, например, голосовой.

Активизируйте таким же образом англоязычную раскладку.

Смена цвета клавиатуры

Для смены цвета необходимо открыть клаву через любое приложение, допустим, через сообщения или социальную сеть. Когда вы вызовите инструмент для ввода, проследуйте инструкции:

  1. Вызовите дополнительное меню, нажав на три точки, где необходимо перейти во вкладку «Темы». Некоторые разработчики добавляют значок смены цвета сразу в панель клавы, позволяя перейти в нужную настройку сразу.

    как поменять клавиатуру на телефоне хуавей

  2. Нажмите на «Посмотреть больше».
  3. Система попросит выбрать учетный профиль – Google или Майкрософт.
  4. Примите необходимые условия.
  5. Нажмите на любую тему и кликните «Загрузить».

    как поменять клавиатуру на хонор 10 лайт

Замена цвета осуществляется моментально после загрузки темы. Рассмотренный порядок действий подходит для всех видов клавиатур.

Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам

Задать вопрос

Как сделать фото с размытым фоном «Боке» на Huawei и Honor

Как обратно включить?

Чтобы восстановить работу сервиса после удаления нужно:

  1. зайти в магазин приложений;
  2. скачать программу для Android;
  3. установить её на телефон.

Если поиск сервиса в магазине приложений вызывает сложности, разработчики предлагают воспользоваться ссылками на собственном официальном сайте.

Hisuite не видит телефон Хуавей/Хонор: причины и что делать, если не подключается клавиатура для Huawei P8 — идеальная тема для клавиатуры, если вы хотите полностью трансформированную клавиатуру! Персонализируйте каждый аспект вашей клавиатуры с помощью наших удивительных возможностей настройки: ★ Измените тему клавиатуры.

Мы разработали клавиатура для Huawei P8, чтобы дать вам клавиатуру, которая будет выглядеть потрясающе на любом смартфоне! ★
Настройка формы кнопок
— выберите, какая форма кнопки выглядит лучше на клавиатуре; ★
Выберите свой любимый шрифт
для вашей клавиатуры ★
Получите совершенно новый вид
— измените способ, которым выглядит ваша клавиатура, от экрана emoji, до цифровой клавиатуры! Начните использовать клавиатуру с клавиатура для Huawei P8. Смотрите скриншоты HD, чтобы увидеть, как эта клавиатура будет выглядеть на вашем телефоне! ★
Как использовать
: ★ •
Загрузите клавиатура для Huawei P8
и дождитесь его установки; • Откройте приложение темы для клавиатуры; •
Проведите пальцем, чтобы начать персонализацию
клавиатуры! • Начните выбирать из удивительных параметров настройки; • Выберите «Установить активную тему»! •
Теперь у вас есть новая клавиатура!
Эта тема клавиатуры работает с
Новая клавиатура 2018
,
Американская клавиатура 2018
или
Новая клавиатура 2017
. Вы получите инструкции о том, как вы можете загрузить клавиатуру. ★ Если вам нравится эта бесплатная клавиатура, не забудьте оценить ее и просмотреть. Скажи нам что ты думаешь! клавиатура для Huawei P8 был разработан, чтобы сделать вашу клавиатуру персонализированной.
Загрузите эту тему клавиатуры
для Android сегодня. Если вы любите текстовые сообщения и общаетесь со своими друзьями на своем телефоне, вам понравится новая бесплатная тема для клавиатуры! Наша удивительная команда дизайнеров создала клавиатура для Huawei P8, чтобы стать одной из лучших тем для клавиатуры для Android. Загрузите одну из наших бесплатных тем для клавиатуры для Android сегодня!
Лицензионное соглашение с конечным пользователем
Читайте, чтобы узнать условия для загрузки, установки, использования и доступа к функциям этого приложения — https://goo.gl/xUj6gb
политика конфиденциальности
Мы не храним личную информацию. Посмотрите, какие данные мы анализируем и как они используются — https://goo.gl/66xfmf

Как включить звук и вибрацию при нажатии

Процедура включения звука или виброотклика на SwiftKey и G board чуть отличаются.

Руководство для SwiftKey:

  • Перейдите в параметры.
  • Нажмите «Устройство».
  • Потом «Ввод и язык».
  • Дальше «SwiftKey».
  • Нажмите на «Ввод».
  • В высветившимся окошке жмите вкладку «Громкость».

    как поменять клавиатуру на хуавей

Перед изменением параметров звука не забудьте активировать саму функцию. Передвиньте ползунок на позицию «Вкл.» в правой части. Затем настройте громкость, задержку вибрации от нажатий и профиль звука.

Для G board:

  1. Зайдите во вкладку «Ввод и язык» в параметрах.
  2. Выберите используемый инструмент ввода.

    как поменять клавиатуру на хонор 7а

  3. В открывшемся меню настройте параметры звука.

Как установить новую клавиатуру на устройство Андроид

Установка предполагает использование второстепенных приложений.

Приложение External Keyboard Helper

Осуществляется по следующей схеме:

  1. Открыть магазин приложений Google Play Market.
  2. Отыскать необходимый софт(чаще всего английский). Для выполнения поставленной задачи можно прописать в поисковой строке слово клавиатура. После этого перед пользователем откроются несколько подобных программ. Выбрать одну из лучших, основываясь на комментариях других людей.
  3. Скачать и установить выбранное приложение и запустить его.
  4. Ознакомиться с интерфейсом программы и настроить параметры под собственные задачи.

В большинстве случаев подобный софт имеет стандартные настройки системных клавиш. Однако здесь также добавлено несколько новых режимов, которые можно установить простым нажатием.

В таких программах присутствует возможность добавления новых эффектов, которые будут наблюдаться при использовании виртуального элемента.

Важно! На некоторых оболочках OC Android присутствуют встроенные варианты клавиатур, которые можно поменять в окне настроек девайса. Поэтому необходимость в скачивании специализированных приложений с Гугл Плей Маркет отпадает.

Наконец еще одно небольшое приложение (на сей раз русскоязычное), позволяющее произвести переназначение любой кнопки и даже сменить стандартные сочетания или установить собственные комбинации.

Как обычно, сначала добавляется исходная клавиша, затем используется строка эмуляции нажатия, из списка выбирается литера или действие другой клавиши, а изменения сохраняются путем нажатия на кнопку с изображением дискеты. Кстати сказать, данная программы выгодно отличается от двух предыдущих тем, что позволяет производить не только переназначение клавиш, но и может использоваться при настройке разного рода манипуляторов, геймпадов или действий с программными плеерами.

Что делать, если на смартфоне Honor и Huawei пропала клавиатура

Распространенная причина заключается в системном сбое Андроид. В случае механического повреждения часть дисплея просто не будет работать. Но также причиной может стать ошибка в самом приложении ввода текста.

Подобные неполадки в устройстве не нуждаются в обращении в мастерскую. Первое, что следует выполнить – перезагрузить смартфон. Часто простой перезапуск системы решает программные ошибки.

Второе решение – проверить наличие обновлений. Перейдите в Google маркет, вытяните меню с левой стороны и перейдите в раздел «Мои приложения», найдите в списке Gboard или другую программу в зависимости от той, что используется. Нажмите на «Обновить».

Третий способ – перезагрузить само приложение текстового ввода:

  • Откройте настройки.
  • Найдите вкладку «Диспетчер программ».
  • В списке найдите приложение клавиатуры.
  • Нажмите «Отключить», а затем снова запустите.

как изменить клавиатуру на хонор 10

Изменение языка на клавиатуре в Хоноре

Схема действий напоминает и изменение языка интерфейса. Изменение языка на клавиатуре состоит из нескольких этапов. Нужно:

  • Зайти в настройки.
  • Выбрать самый нижний пункт «Система». Открыть.
  • Зайти в раздел «Язык и ввод».
  • Следует выбрать текущую клавиатуру (в примере ей является Gboard).
  • Затем выбрать пункт сверху «Языки».
  • Выбрать английский/русский.

выбрать язык русский английский

  • Выбрать нужную раскладку.

Если нужного языка нет в списке, то пользователю требуется нажать «Добавить клавиатуру», затем выбрать язык, раскладку и нажать «Ок».

Поделиться ссылкой:

Новости партнёров и реклама

Дополнительная информация

Рассмотрев основные функции и настройки, изучим распространенные вопросы от пользователей.

Как переключить язык на планшете

Порой необходимо заменить язык. Как это сделать на телефоне мы выяснили, но как проводится эта процедура на планшетах? Использование мобильных клавиатур не отличается от планшетных ПК. Для переключения достаточно свайпнуть по пробелу, или нажать на изображение планеты. Операция по смене языка зависит от используемой клавы.

Как увеличить время блокировки экрана на Huawei/Honor

Подойдёт эта инструкция для другого Андроида?

Представленные инструкции в статье подходят для всех версий Android. Отличие состоит только в названиях пунктах меню.

Дополнительный способ

Если вы запутались в настройках, или по каким-либо причинам русификация клавиатуры Huawei не произошла после выполнения вышеописанной процедуры, то сделайте следующее:

  1. откройте Play Маркет;
  2. впишите в строку поиска слово «Клавиатура»;
  3. установите и запустите его;
  4. выберете русский язык и сохраните параметры;
  5. встроенная клавиатура «Gboard» будет автоматически заменена на новое приложение с русифицированной раскладкой.

Описанный способ эффективен на случай возникновения ошибок в прошивке EMUI или самопроизвольного отключения некоторых опций.

Используемые источники:

  • https://huawei-wiki.com/kak-izmenit-raskladku-klaviatury-na-huawei-i-honor.html
  • https://sqaps.com/ru/device/huawei-honor/soft/575-swype-keyboard.html
  • https://mobi-insider.com/kak-otklyuchit-swiftkey-klaviaturu-na-honor-i-huawei.html
  • https://m.apkpure.com/ru/keyboard-for-huawei-p8/com.american.keyboardthemes.keyboardforhuaweip8
  • https://www.lumias.ru/kak-rusificirovat-klaviaturu-na-smartfone-huawei/

ПОДЕЛИТЬСЯ Facebook

  • tweet

Предыдущая статьяРасшифровываем Recovery на китайском языке

Следующая статьяОбзор Vontar i8 — беспроводная мини клавиатура с хорошим списком возможностей

Общие вопросы и неисправности

Пропала клавиатура на iPhone (ну или на iPad)

Причиной не появления клавиатуры может стать, как не очень корректная перепрошивка устройства, так и использование каких-либо твиков (если установлен джейлбрейк).

Вариантов исправить это недоразумение несколько:

  1. Самый простой — перезагрузите устройство.
  2. Посложнее — сбросьте настройки.
  3. Еще сложнее — сделайте полный . Не забываем про резервное копирование ( или ) и последующее .
  4. Долгий (но самый действенный) — установите самое последнее программное обеспечение (прошивку), даже если у Вас и так самое новое ПО. Просто обновитесь еще раз.

Источник

  • Как пополнить баланс 1хбет с телефона
  • Как понять что прослушивают телефон айфон
  • Как поменять язык на телефоне самсунг
  • Как понять что прослушивают мобильный телефон
  • Как поменять язык на телефоне редми