-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for Jabra TALK
- Headsets Jabra TALK Datasheet
Universal bluetooth mono headset compatible with any bluetooth enabled device (2 pages)
- Headsets Jabra TALK Technical Specifications
Bluetooth headset works with any bluetooth enabled device (1 page)
- Headsets Jabra TALK2 User Manual
(15 pages)
- Headsets Jabra Talk 35 User Manual
(15 pages)
- Headsets Jabra Talk 25 User Manual
(14 pages)
- Headsets Jabra Talk 25 User Manual
(14 pages)
- Headsets Jabra Talk 2 Quick Start Manual
(6 pages)
- Headsets Jabra Talk 55 Faq
(24 pages)
- Headsets Jabra TALK 55 Get Started
(82 pages)
- Headsets Jabra TALK 15 SE Get Started
(40 pages)
- Headsets Jabra TALK 25 SE Get Started
(20 pages)
- Headsets Jabra TALK 25 SE Get Started
(96 pages)
- Headsets Jabra Talk 65 User Manual
(19 pages)
- Headsets Jabra Jabra MOTION OFFICE BTE6 Get Started
(34 pages)
- Headsets Jabra Jabra BT160 User Manual
Gn netcom user manual wireless headphone bt160 (63 pages)
- Headsets Jabra Jabra GN 9350 Use Manual
Guide for basic set-up and use (10 pages)
Summary of Contents for Jabra TALK
- Page 1
Jabra TALK USER MANUAL… -
Page 2: Table Of Contents
HOW TO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 USING JABRA TALK WITH TWO MOBILE PHONES . . . . . . . . . . . . . . . 9 TROUBLESHOOTING &…
-
Page 3: Thank You
THANK YOU Thank you for purchasing the Jabra TALK Bluetooth® wireless technology headset . We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset . ABOUT YOUR JABRA TALK…
-
Page 4: What Your Headset Does
WHAT YOUR HEADSET DOES Your Jabra TALK lets you do all this: — Answer calls — End calls — Reject calls* — Voice dialling* — Last number redialling* — Call waiting* — Put call on hold* — Mute — Multiuse™ — being connected to two Bluetooth® devices at the…
-
Page 5: Getting Started
2. Activate Bluetooth® on your mobile phone (refer to the manual for your Mobile phone) 3. Pair your headset to your mobile phone The Jabra TALK is easy to operate . The answer/end button on the headset performs different functions depending on how long you press it .
-
Page 6: Turning Your Headset On And Off
. 1 Put the headset in pairing mode — When you turn on your Jabra TALK for the first time, the headset will automatically start up in pairing mode – i .e . it is discoverable for your phone .
-
Page 7: Wearing Style
“connected” . WEARING STYLE The Jabra TALK is ready to be worn with or without the ear hook . The ear hook can be removed and the headset can be used with the Ultimate-fit Eargels™ .
-
Page 8: How To
— When you make a call from your mobile phone, the call will (subject to phone settings) automatically transfer to your headset . If your phone does not allow this feature, tap on the Jabra TALK’s answer/end button to transfer the call to the headset . Activate voice dialling* — Press the answer/end button to activate the voice-dialing function in the mobile phone .
- Page 9
— Red light indicates that the headset has less than 30 minutes of talk time remaining To save battery the Jabra StatusDisplay™ is turned off after 3 seconds . Get an instant status from the Jabra StatusDisplay™ by a tap on any button on the headset when you are not on a call . -
Page 10: Using Jabra Talk With Two Mobile Phones
. In order to use the headset with two mobile phone please make sure you have ”paired” the Jabra TALK with both phones . See the section “PAIRING IT WITH YOUR PHONE” for instructions .
-
Page 11: Need More Help
. Please consult your device manual for details . Please note that some features can only be operated from the primary device e .g . voice dial using Jabra TALK with 2 mobile phones . NEED MORE HELP? 1.
- Page 12
China support .cn@jabra .com Japan support .jp@jabra .com Singapore support .sg@jabra .com Information: info@jabra .com 3. Phone: Belgique/Belgie +32 28080766 Danmark +45 69918794 Deutschland +49 30896778991 Suomi +45 35256540 France +33 182880251 Italia +39 0662207674 Luxembourg +45 35256540 Nederland +31 208080962… -
Page 13: Taking Care Of Your Headset
4 Passkey or PIN is a code that you enter on your Bluetooth® enabled device (e .g . a mobile phone) to pair it with your Jabra TALK . This makes your device and the Jabra TALK recognize each other and automatically work together .
- Page 14
© 2012 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra ® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word ® mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license.
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for Jabra TALK
- Headsets Jabra TALK Datasheet
Universal bluetooth mono headset compatible with any bluetooth enabled device (2 pages)
- Headsets Jabra TALK Technical Specifications
Bluetooth headset works with any bluetooth enabled device (1 page)
- Headsets Jabra TALK2 User Manual
(15 pages)
- Headsets Jabra Talk 35 User Manual
(15 pages)
- Headsets Jabra Talk 25 User Manual
(14 pages)
- Headsets Jabra Talk 25 User Manual
(14 pages)
- Headsets Jabra Talk 2 Quick Start Manual
(6 pages)
- Headsets Jabra Talk 55 Faq
(24 pages)
- Headsets Jabra TALK 55 Get Started
(82 pages)
- Headsets Jabra TALK 15 SE Get Started
(40 pages)
- Headsets Jabra TALK 25 SE Get Started
(20 pages)
- Headsets Jabra TALK 25 SE Get Started
(96 pages)
- Headsets Jabra Talk 65 User Manual
(19 pages)
- Headsets Jabra Jabra MOTION OFFICE BTE6 Get Started
(34 pages)
- Headsets Jabra Jabra BT160 User Manual
Gn netcom user manual wireless headphone bt160 (63 pages)
- Headsets Jabra Jabra GN 9350 Use Manual
Guide for basic set-up and use (10 pages)
Summary of Contents for Jabra TALK
- Page 1
Jabra TALK USER MANUAL… -
Page 2: Table Of Contents
HOW TO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 USING JABRA TALK WITH TWO MOBILE PHONES . . . . . . . . . . . . . . . 9 TROUBLESHOOTING &…
-
Page 3: Thank You
THANK YOU Thank you for purchasing the Jabra TALK Bluetooth® wireless technology headset . We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your headset . ABOUT YOUR JABRA TALK…
-
Page 4: What Your Headset Does
WHAT YOUR HEADSET DOES Your Jabra TALK lets you do all this: — Answer calls — End calls — Reject calls* — Voice dialling* — Last number redialling* — Call waiting* — Put call on hold* — Mute — Multiuse™ — being connected to two Bluetooth® devices at the…
-
Page 5: Getting Started
2. Activate Bluetooth® on your mobile phone (refer to the manual for your Mobile phone) 3. Pair your headset to your mobile phone The Jabra TALK is easy to operate . The answer/end button on the headset performs different functions depending on how long you press it .
-
Page 6: Turning Your Headset On And Off
. 1 Put the headset in pairing mode — When you turn on your Jabra TALK for the first time, the headset will automatically start up in pairing mode – i .e . it is discoverable for your phone .
-
Page 7: Wearing Style
“connected” . WEARING STYLE The Jabra TALK is ready to be worn with or without the ear hook . The ear hook can be removed and the headset can be used with the Ultimate-fit Eargels™ .
-
Page 8: How To
— When you make a call from your mobile phone, the call will (subject to phone settings) automatically transfer to your headset . If your phone does not allow this feature, tap on the Jabra TALK’s answer/end button to transfer the call to the headset . Activate voice dialling* — Press the answer/end button to activate the voice-dialing function in the mobile phone .
- Page 9
— Red light indicates that the headset has less than 30 minutes of talk time remaining To save battery the Jabra StatusDisplay™ is turned off after 3 seconds . Get an instant status from the Jabra StatusDisplay™ by a tap on any button on the headset when you are not on a call . -
Page 10: Using Jabra Talk With Two Mobile Phones
. In order to use the headset with two mobile phone please make sure you have ”paired” the Jabra TALK with both phones . See the section “PAIRING IT WITH YOUR PHONE” for instructions .
-
Page 11: Need More Help
. Please consult your device manual for details . Please note that some features can only be operated from the primary device e .g . voice dial using Jabra TALK with 2 mobile phones . NEED MORE HELP? 1.
- Page 12
China support .cn@jabra .com Japan support .jp@jabra .com Singapore support .sg@jabra .com Information: info@jabra .com 3. Phone: Belgique/Belgie +32 28080766 Danmark +45 69918794 Deutschland +49 30896778991 Suomi +45 35256540 France +33 182880251 Italia +39 0662207674 Luxembourg +45 35256540 Nederland +31 208080962… -
Page 13: Taking Care Of Your Headset
4 Passkey or PIN is a code that you enter on your Bluetooth® enabled device (e .g . a mobile phone) to pair it with your Jabra TALK . This makes your device and the Jabra TALK recognize each other and automatically work together .
- Page 14
© 2012 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra ® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word ® mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license.
Перейти к контенту
Всем привет! Сегодня я расскажу вам, как подключить гарнитуру или беспроводные наушники Jabra к телефону с помощью Bluetooth. Сначала я расскажу вам, как включить режим сопряжения, а уже потом мы подключим их к смартфону (Андроид и iOS). Если у вас возникнут какие-то вопросы, или я забыл указать инструкцию по какой-то модели, то пишите в комментариях.
Содержание
- ШАГ 1: Активация режима сопряжения
- ШАГ 2: Подключение к смартфону
- Android
- iOS (iPhone, iPad)
- Почему Jabra (Джабра) не подключается к телефону
- Задать вопрос автору статьи
ШАГ 1: Активация режима сопряжения
ПРОСЬБА! Если я не указал какую-то конкретную инструкцию для вашего типа модели, то напишите про неё в комментариях, и я её сразу же добавлю. Далее ориентируйтесь по картинкам.
- Для начала нужно включить наушники типа Jabra Mini, для этого на устройстве нужно перевести специальный переключатель в положение «Вкл». После этого зажимаем кнопку «Ответ/Завершение вызова» на 3 с, пока они не начнут мигать синим цветом.
- На устройствах вида Jabra BT2046 нужно сначала выключить аппарат – для этого зажимаем кнопку «Вызова». После этого зажимаем её же до того момента, пока не начнет моргать синяя лампочка.
- На некоторой гарнитуре (как у Jabra BT5020) нужно сначала выключить аппарат, для этого зажимаем кнопку «Включения/Выключения/Сопряжения» на 5 с. Как только они вырубятся, зажимаем её же на 4 с.
- Если у вас TWS гарнитура, то нужно зажать функциональные клавиши на 3 секунды на обоих наушниках. Опять зажимаем эти же кнопочки, но уже на 5 сек.
- На моделях с дополнительным модулем, нужно подключить его к USB компьютера или ноутбука (именно через него и будет подаваться питание). После этого нажмите на кнопку в виде круга (О) на 5 секунд.
- На устройстве типа Jabra Clipper, нужно также зажать на 4 секунды кнопку по центру устройства. Как только блок включится, опять зажимаем эту же кнопочку, но уже на 6 секунд.
- Если у вас гарнитура с проводами, то зажимаем кнопку в виде буквы «О» в центральном блоке на 3 секунды, чтобы аппарат выключился. Потом снова зажимаем этот же переключатель на столько же секунд. Лампочка начнет мигать. Эта кнопка может находиться на одном из наушников, если отдельного блока нет
- На устройствах типа Jabra Eclipse с одним наушником, нужно вставить его в зарядный блок с аккумулятором и нажать на кнопку «Состояние батареи».
- На устройствах вида Jabra Engage 75 Convertible нужно активировать аппарат и установить наушники на станцию. Далее выбираем в меню «New» с помощью кнопки «Галочки». И опять жмем по галочке, чтобы перейти к этапу сопряжения.
- На полноразмерных ушах, нужно найти индикатор, который имеет два положения: «Включено» и «Bluetooth». Переводим в положение «Голубого зуба» и удерживаем так 3 с, пока индикатор не мигнет.
- На устройствах со складной штангой типа Jabra Motion UC (Retail Version), нужно выключить аппарат – для этого сложите микрофон. Далее зажимаем кнопку с изображением трубки и одновременно с этим разворачиваем штангу в обычное положение. Как только лампочка мигнет синим, отпускаем кнопочку.
ШАГ 2: Подключение к смартфону
Android
- Переходим в раздел «Настройки» (имеет значок шестеренки). Далее заходим в «Bluetooth». Данный подраздел может находиться в пункте «Подключенные устройства»
- Включаем бегунок в правое положение. После этого смартфон сразу же начнет искать ближайшие устройства, к которым можно подключиться. Выбираем из списка нашу гарнитуру. Если вам попросят ввести пароль, то попробуйте два самых популярных ключа: 0000 или 1111.
- В конце вы увидите статус «Подключено».
iOS (iPhone, iPad)
Переходим в «Настройки» – «Bluetooth» – включаем бегунок в зеленое положение. Ниже в разделе «Другие устройства» вы должны увидеть включенные наушники, просто нажимаем на них. Если вас попросят ввести ключ, то пробуем вписать 1111 или 0000.
- Проверьте, чтобы гарнитура была полностью заряжена. Это касается и смартфона – смотрите, чтобы заряд был не ниже 15%.
- Ещё раз полностью выключите наушники и проведите процедуру четко по инструкции.
- На Самсунг телефонах может встречаться небольшой баг, который исправляется простой перезагрузкой смартфона.
- Попробуйте подключить уши к другому смартфону. Если проблема останется, то возможно они неисправны и стоит их сдать в магазин по гарантии. Если они все же подключаются к другому аппарату, то попробуйте выполнить сброс настроек (Wi-Fi, Bluetooth и интернета). Этот пункт находится в «Настройках» – «Система» – (Может понадобится нажать на вкладку «Дополнительно») – «Сброс». Также можно выполнить сброс настроек приложений. Если ничего не поможет, попробуйте полностью удалить все данные и сбросить телефон до заводской конфигурации.
Бородач 1540 статей
Сенсей по решению проблем с WiFiем.
Обладатель оленьего свитера, колчана витой пары и харизматичной бороды.
Любитель душевных посиделок за танками.
Bluetooth-гарнитура Jabra 100-92200901-02 Talk 15 SE 
СПАСИБО
Благодарим вас за приобретение гарнитуры Jabra Talk 15 SE с беспроводной технологией Bluetooth®. Надеемся, вам понравится! Это руководство по эксплуатации поможет вам начать работу и подготовиться к максимально эффективному использованию гарнитуры.
О ВАШЕЙ JABRA TALK 15 SE
- Кнопка ответа / завершения
- Переключатель включение / выключение
- StatusDisplayTM С индикатором заряда батареи и индикатором подключения Bluetooth®
- Зарядное гнездо
- Громче вверх/громче вниз
- Эргель
- Крюк
ЧТО ДЕЛАЕТ ВАША ГАРНИТУРА
Ваш Jabra Talk 15 SE позволяет вам делать все это:
- Отвечать на звонки
- Завершить звонки
- Отклонять звонки *
- Голосовой набор*
- Повторный набор последнего номера*
- Ожидание звонка *
- Multiuse™ при одновременном подключении к двум устройствам Bluetooth®
- Наслаждайтесь HD-качеством звонков**
- Слушать музыку
Характеристики
- До 7 часов в режиме разговора
- До 14 дня в режиме ожидания
- Спецификация Bluetooth® версии 5.0 с EDR и eSCO
- Вес 9.6 грамм
- Рабочий диапазон до 10 метров (приблизительно 33 фута)
- Поддерживается Bluetooth® profileс: A2DP 1.3, AVRCP 1.6, HFP1.7
- Всегда следите за состоянием батареи и подключения на дисплее Jabra StatusDisplay™.
- Цифровое улучшение звука с помощью технологии DSP
- Шумоподавление передаваемого и принимаемого звука
- Регулятор громкости в зависимости от шума*
- Автоматическая регулировка громкости при приеме звука
- Защита от акустического удара
- e-SCO для улучшения качества звука
- Шифрование 128
НАЧАЛО РАБОТЫ
Прежде чем использовать гарнитуру, выполните следующие три шага:
- Зарядите гарнитуру
- Активируйте Bluetooth® на своем мобильном телефоне (см. Руководство к мобильному телефону)
- Подключите гарнитуру к мобильному телефону
Jabra Talk 15 SE прост в эксплуатации. Кнопка ответа/завершения вызова на гарнитуре выполняет разные функции в зависимости от того, как долго вы ее нажимаете.
| инструкция | Продолжительность прессы |
| Нажмите | Кратко нажмите |
| Дважды нажмите | 2 быстро повторяющихся нажатия |
| Нажмите | Приблизительно: 1 секунда |
| Нажмите и удерживайте | Приблизительно: 5 секунд |
ЗАРЯДИТЕ СВОЮ ГАРНИТУРУ
Убедитесь, что гарнитура полностью заряжена в течение двух часов, прежде чем начать ее использовать. Используйте прилагаемый USB-кабель для зарядки от компьютера. Если индикатор батареи горит красным, это означает, что гарнитура заряжается. Когда гарнитура полностью заряжена, индикатор батареи горит зеленым в течение пяти минут, а затем выключается.
Обратите внимание: срок службы аккумулятора значительно сократится, если ваше устройство не будет заряжено в течение длительного периода. Поэтому мы рекомендуем заряжать устройство не реже одного раза в месяц.
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ
- Сдвиньте кнопку включения/выключения в сторону символа «I», чтобы включить гарнитуру. При этом оба индикатора на Jabra StatusDisplay™ будут мигать.
- Сдвиньте кнопку включения/выключения в сторону символа «O», чтобы выключить гарнитуру.
СОПРЯЖЕНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ
Гарнитуры подключаются к телефонам с помощью процедуры, называемой «спариванием». Выполнив несколько простых шагов, телефон можно подключить к гарнитуре за считанные минуты.
- Переведите гарнитуру в режим сопряжения
- При первом включении Jabra Talk 15 SE гарнитура автоматически запускается в режиме сопряжения, т. е. ее можно обнаружить для вашего телефона. Когда гарнитура находится в режиме сопряжения, индикатор состояния Bluetooth® на дисплее StatusDisplay™ мигает.
- Настройте свой телефон Bluetooth®, чтобы «открыть» Jabra Talk 15 SE
- Следуйте инструкциям вашего телефона. Сначала убедитесь, что Bluetooth® активирован на вашем мобильном телефоне. Затем настройте телефон на обнаружение новых устройств. Обычно это включает в себя переход в меню «Настройка», «Подключение» или «Bluetooth» на вашем телефоне и выбор опции «обнаружить» или «добавить» устройство Bluetooth®.*
- Ваш телефон найдет Jabra Talk 15 SE
- Ваш телефон найдет гарнитуру под названием «Jabra Talk 15 SE». Затем ваш телефон спросит, хотите ли вы выполнить сопряжение с гарнитурой. Примите, нажав «Да» или «ОК» на телефоне. Ваш телефон подтвердит, когда сопряжение будет завершено, а индикатор состояния Bluetooth® на дисплее StatusDisplay™ сменится с мигающего на постоянный, а голосовые подсказки гарнитуры отобразят «подключено».
Ручной режим сопряжения
Если вы хотите использовать гарнитуру с другим телефоном или если процесс сопряжения был прерван, вы можете вручную перевести гарнитуру в режим сопряжения.
Убедитесь, что гарнитура включена. Нажмите и удерживайте кнопку ответа/завершения вызова в течение примерно 5 секунд, пока значок Bluetooth® не перестанет постоянно светиться и начнет мигать. Затем повторите шаги 2 и 3 в приведенном выше руководстве по сопряжению.
Подключение к телефону
Сопряжение необходимо только при первом совместном использовании гарнитуры и телефона. Если гарнитура и телефон были сопряжены один раз, они будут автоматически подключаться при включении гарнитуры и активации Bluetooth® на телефоне. Гарнитуру можно использовать, когда она «подключена» к телефону. Если устройства сопряжены, но не подключаются сразу, коснитесь кнопки ответа/завершения. Когда ваша гарнитура подключена, значок подключения Bluetooth® на Jabra StatusDisplay™ будет гореть постоянно в течение 3 секунд, а в голосовых подсказках гарнитуры будет указано «подключено».
СТИЛЬ ОДЕЖДЫ
Jabra Talk 15 SE можно носить как с заушным крючком, так и без него. Ушной крючок можно снять, и гарнитуру можно использовать с ушными гелями. Ушные гели можно использовать как для левого, так и для правого ношения. Eargels бывают двух разных стилей, подходящих для любого уха. Вы также можете слегка повернуть ушной гель для оптимальной посадки и комфорта. Для оптимальной работы носите Jabra Talk 15 SE и мобильный телефон на одной стороне тела или в пределах прямой видимости. Вы получите лучшую производительность, если между гарнитурой и мобильным телефоном нет препятствий.
КАК
Ответить на звонок
- Нажмите кнопку ответа/завершения вызова на гарнитуре, чтобы ответить на вызов.
Завершить звонок - Нажмите кнопку ответа / завершения, чтобы завершить активный вызов.
Отклонить звонок - Нажмите кнопку ответа/завершения, когда звонит телефон, чтобы отклонить входящий вызов. В зависимости от настроек вашего телефона, человек, который вам звонил, либо будет переадресован на вашу голосовую почту, либо услышит сигнал «занято».
Позвонить - Когда вы звоните со своего мобильного телефона, вызов (в зависимости от настроек телефона) автоматически переводится на вашу гарнитуру. Если ваш телефон не поддерживает эту функцию, нажмите кнопку ответа/завершения вызова на Jabra Talk 15 SE, чтобы перевести вызов на гарнитуру.
Активировать голосовой набор - Нажмите кнопку ответа/завершения, чтобы активировать функцию голосового набора в мобильном телефоне. Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя вашего телефона для получения дополнительной информации об использовании этой функции.
Повторный набор последнего номера - Дважды нажмите кнопку ответа/завершения, когда гарнитура включена и не используется.
Отрегулируйте звук и громкость - Коснитесь громкости вверх или вниз, чтобы отрегулировать громкость.
Отключить / включить звук - Чтобы отключить звук, одновременно нажмите обе кнопки увеличения и уменьшения громкости. Во время разговора с отключенным звуком воспроизводится низкий звуковой сигнал.
- Чтобы включить звук, коснитесь любой из кнопок громкости.
Ожидание вызова и перевод вызова на удержание - Это позволяет поставить вызов на удержание во время разговора и ответить на ожидающий вызов.
Зависит от телефона - Нажмите кнопку ответа/завершения один раз, чтобы поставить активный вызов на удержание и ответить на ожидающий вызов.
- Нажмите кнопку ответа/завершения для переключения между двумя вызовами.
- Нажмите кнопку ответа/завершения, чтобы завершить активный разговор.
КАК РАБОТАЕТ СТАТИСТИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ™
| Блютуз® Индикаторные | Указывает, подключена ли ваша гарнитура к телефону – Непрерывный свет означает, что гарнитура подключена к вашему телефону. – Мигающий индикатор означает, что гарнитура находится в «режиме сопряжения» и готова к подключению к новому телефону. |
| Индикатор заряда батареи | Указывает аккумулятор уровень и если гарнитура включена – Зеленый свет означает, что гарнитура может разговаривать более 30 минут. – Красный свет означает, что осталось менее 30 минут разговора с гарнитурой. |
Для экономии заряда батареи дисплей Jabra StatusDisplay™ отключается через 3 секунды. Получите мгновенный статус на дисплее Jabra StatusDisplay™, нажав любую кнопку на гарнитуре, когда вы не разговариваете по телефону.
КАК РАБОТАЕТ ГОЛОСОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
Когда ваша гарнитура установит соединение с вашим телефоном (или другим устройством Bluetooth®), в голосовых подсказках будет указано «подключено». Когда оставшееся время разговора вашей гарнитуры составляет менее 30 минут, голосовое указание сообщит «батарея разряжена». При двойном нажатии кнопки MFB на гарнитуре для повторного набора в голосовых подсказках будет указано «повторный набор».
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ JABRA TALK 15 SE С ДВУМЯ МОБИЛЬНЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ
Jabra Talk 15 SE может одновременно подключать к гарнитуре два мобильных телефона (или устройства Bluetooth®). Это даст вам возможность использовать только одну гарнитуру для управления обоими мобильными телефонами. Чтобы использовать гарнитуру с двумя мобильными телефонами, убедитесь, что вы выполнили сопряжение Jabra Talk 15 SE с обоими телефонами. Инструкции см. в разделе «СОПРЯЖЕНИЕ С ТЕЛЕФОНОМ». После «спаривания» гарнитуры с двумя телефонами просто убедитесь, что гарнитура включена, а Bluetooth® включен на телефонах, после чего гарнитура автоматически подключится к обоим телефонам. Обратите внимание, что при повторном наборе последнего номера будет набираться номер последнего исходящего вызова, независимо от мобильного телефона, а функция голосового набора будет работать только на последнем подключенном мобильном телефоне.
УХОД ЗА ГАРНИТУРОЙ
- Всегда храните Jabra Talk 15 SE в выключенном состоянии и в безопасном месте.
- Избегайте хранения при экстремальных температурах (выше 45°C/113°F, включая прямые солнечные лучи, или ниже -20°C/-4°F). Это может сократить срок службы батареи и повлиять на работу. Высокие температуры также могут ухудшить производительность.
- Не подвергайте Jabra Talk 15 SE воздействию дождя или других жидкостей.
Документы / Ресурсы
Несомненно, появление и распространение беспроводных гарнитур в России тесно связано с брендом «Jabra». Доступные, недорогие и довольно качественные устройства ранее заполонили российский рынок, и мы могли встретить такую гарнитуру у многих наших друзей и знакомых. Несмотря на то, что ныне производителю приходится выдерживать непростую конкуренцию с китайскими брендами, его продукция до сих пор популярна на отечественном рынке. Приобретя такой девайс, нам будет необходимо выполнить её сопряжение с нашим смартфоном. Каким же способом можно соединить гарнитуру Jabra с мобильным телефоном? И какие шаги для этого понадобится сделать? Расскажем в нашем материале.
Содержание
- Популярная гарнитура Jabra
- Как подключить наушники Jabra к телефону (ранние модели)
- Инструкция для подключения новых моделей гарнитуры Jabra
- Заключение
Популярная гарнитура Jabra
Несмотря на то, что ранее «Jabra» считалась интернациональным брендом, в 2000 году «Jabra Corporation» была приобретена «GN Group» — датской компанией, специализирующейся на производстве различных аудиоустройств. Ныне этот производитель выпускает под брендом «Джабра» различные виды девайсов, включая и нужные нам Bluetooth-наушники.
На российском рынке представлено множество вариантов гарнитур. Это как старые модели, в виде одного наушника с креплением, так и новые девайсы, в виде левого и правого наушника, сопрягающиеся с телефоном с помощью блютуз, и предлагающие более высокое качество звука. Стоимость новых наушников Джабра в целом превышает средний ценовой диапазон, потому они могут рекомендованы пользователям, ценящим высокое качество за соответствующую цену.
Приобретя гарнитуру Jabra, вы можете быть озадачены необходимостью подключения её к вашему гаджету. Давайте разберёмся, каким образом выполнить сопряжение таких наушников к смартфону.
Это может быть полезным: Радио без Интернета для Андроид скачать бесплатно.
Как подключить наушники Jabra к телефону (ранние модели)
Соединение гарнитуры Jabra с телефоном в случае более ранних моделей наушников состоит в следующем:
- Активируйте Bluetooth на вашем телефоне. Для этого перейдите в настройки телефона, найдите там подключение по блютуз, и передвиньте соответствующий ползунок вправо;
- Включите вашу гарнитуру Джабра, и переведите её в режим сопряжения (согласно инструкции к данному девайсу). Индикатор начнёт быстро мигать;
- На вашем телефоне перейдите на «Поиск устройств» по блютуз;
- Будет найдено устройство «Jabra». Тапните на его название, после чего будет выполнено сопряжение с ним.
После этого вы сможете пользоваться функционалом вашей гарнитуры. При следующем включении телефона или наушников вновь подключать их не нужно. Смартфон запомнит параметры устройства, после чего обычно будет достаточно включить её, тапнуть на её названии в списке блютуз-устройств, и сопряжение будет выполнено.
Инструкция для подключения новых моделей гарнитуры Jabra
Новые модели гарнитуры бренда «Jabra» обычно обладают высоким качеством звука и хорошей продолжительностью автономной работы.
Если вы приобрели одну из таких (к примеру, «Jabra Elite Sport»), тогда процедура её подсоединения к телефону состоит в следующем:
- Выключите оба наушника, но не помещайте их в чехол для зарядки. Нам понадобится правый наушник. Для его отключения зажмите и удерживайте около 3 секунд его многофункциональную кнопку;
- После того, как наушник Джабра выключится, зажмите и удерживайте 5 секунд его многофункциональную кнопку до тех пор, пока светодиод не начнёт мигать синим цветом. Это будет означать, что ваша гарнитура вошла в режим сопряжения;
- На вашем телефоне перейдите в настройки, и включите соединение через Bluetooth;
- Ваш телефон начнёт автоматический поиск расположенных рядом блютуз-устройств. При необходимости нажмите здесь на кнопку «Поиск» для активации последнего;
Найдите вашу гарнитуру с помощью блютуз - Когда на экране телефона отобразится найденная «Jabra» тапните на её название для того, чтобы выполнить сопряжение со смартфоном по блютуз;
- После завершения сопряжения ваша гарнитура будет готова к использованию. Если вам необходимо выполнить сопряжение второго устройства или если первоначальное сопряжение не удалось, перезапустите процесс сопряжения с самого начала.
Это полезно знать: как отличить оригинал Airpods от подделки.
Заключение
В нашем материале мы рассмотрели, каким образом подключить беспроводную гарнитуру Jabra к смартфону. А также какие шаги для этого понадобятся. Выполните перечисленный нами регламент действий, и наслаждайтесь качеством воспроизводимого наушниками звука. Удачи.
Опубликовано 13 декабря 2019 Обновлено 10 октября 2020