Перевод «телефон» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
телефон
м.р.
существительное
Склонение
мн.
телефоны
phone
[fəun]
Итак, Рамон считает телефон «дебильным».
Okay, so Ramón feels the phone is stupid.
telephone
[ˈtelɪfəun]
Например, испорченный телефон, шарады, косичку.
Like telephone charades, or this string game.
другие переводы 1
свернуть
Словосочетания (96)
- » умный » телефон — smart phone
- бесплатный информационный телефон — free information service phone number
- бизнес телефон — business phone
- головной телефон — headphone
- городской телефон — landline phone
- дисковый телефон — dial phone
- дом . телефон — home phone number
- домашний телефон — home phone
- испорченный телефон — chinese whispers
- кнопочный телефон — push-button telephone
Контексты
Итак, Рамон считает телефон «дебильным».
Okay, so Ramón feels the phone is stupid.
Например, испорченный телефон, шарады, косичку.
Like telephone charades, or this string game.
Если у врачей, сопровождающих глав государств и правительств, возникнут особые нужды или желание осмотреть оснащение Медицинской службы, они могут связаться со старшей медсестрой (старшая медсестра Неоми Мантин (Neomy Mantin); телефон: 917 367 3627).
Physicians travelling with Heads of State or Government may contact the Head Nurse if they have special needs or if they need to view the facilities available at the Medical Service (Head Nurse: Neomy Mantin; tel: 917 367 3627).
Майк, это экстренный экстренный телефон.
Mike, this is the emergency emergency phone.
В моей комнате есть телефон.
I have a telephone in my room.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Основные варианты перевода слова «телефон» на английский
- telephone |ˈtelɪfəʊn| — телефон
звонит телефон — telephone rings
счёт за телефон — telephone account
телефон-автомат — automatic / pay / public telephone
телефон доверия — telephone reassurance service
дисковый телефон — dial telephone
лазерный телефон — laser telephone
пожарный телефон — fire telephone
отключить телефон — to disconnect a telephone
настенный телефон — wall telephone
текстовый телефон — telephone device for the deaf
спаренный телефон — call transfer-relay telephone set
служебный телефон — office telephone number
телефон-секретарь — secretary telephone
рудничный телефон — mine telephone
телефон не работал — the telephone was not functioning
установить телефон — to hook up / install a telephone
переносной телефон — portable telephone
внутренний телефон — house /room-to-room/ telephone
водолазный телефон — diving telephone
настольный телефон — table telephone
корабельный телефон — ship-borne telephone
учрежденский телефон — business telephone
параллельный телефон — coupled telephone
междугородный телефон — long-distance telephone service
международный телефон — international telephone service
автомобильный телефон — motorcar telephone
трансокеанский телефон — transoceanic telephone
звукоподводный телефон — underwater sound telephone
широкополосный телефон — broadband telephone
громкоговорящий телефон — loud speaking telephone
ещё 27 примеров свернуть
- phone |fəʊn| — телефон, фона
домашний телефон — home phone
звонящий телефон — ringing phone
телефон домофона — door phone
мобильный телефон — hand-held phone
настроить телефон — customize a phone
аварийный телефон — emergency phone
бесплатный телефон — free phone
стационарный телефон — fixed line phone
интеллектуальный телефон — smart phone
телефон общего пользования — public phone
цифровой мобильный телефон — digital mobile phone
раскладной сотовый телефон — clamshell phone
телефон шахтного подъёмника — hoist phone
сотовый телефон, мобильный телефон — cellular phone
рудничный телефон; шахтный телефон — mine phone
беспроводный телефон; радиотелефон — cordless phone
телефон, установленный в автомобиле — motorcar phone
платный телефон-автомат; телефон-автомат; таксофон — pay phone
мобильный телефон со встроенной камерой; камерофон — camera phone
телефон с установкой для запоминания справочных номеров — phone with built-in directory
раскладной мобильный телефон; раскладной сотовый телефон — flip phone
мобильный радиотелефон; автомобильный телефон; переносный телефон — mobile phone
телефонный аппарат с дисковым номеронабирателем; дисковый телефон — rotary phone
заранее заплаченный телефон, который будет выброшен после использования — burner phone
ещё 21 пример свернуть
- blower |ˈbləʊər| — вентилятор, воздуходувка, трубач, телефон, хвастун, громкоговоритель
- handset |ˈhændset| — телефонная трубка, телефон-трубка
- cellphone |ˈselfəʊn| — мобильный телефон, сотовый телефон, мобильник, трубка
Смотрите также
телефон — bitch-box
телефон/адрес — phone/address
полевой телефон — field-telephone
головной телефон — headband receiver
телефон и телеграф — telephones and telegraphy
капсюльный телефон — inset receiver
электретный телефон — electret earphone
селекторный телефон — talk-back speaker
конденсаторный телефон — capacitor receiver
головной телефон лётчика — pilot headphone
электромагнитный телефон — electromagnetic receiver
бесплатный телефон-автомат — black pimp
электродинамический телефон — moving-conductor receiver
электретный головной телефон — electret headphone
трехмонетный телефон-автомат — three-coin station
головной телефон с микрофоном — tele-mile
динамический головной телефон — dynamic headphone
телефон воздушной проводимости — air-conduction earphone
головной телефон внутренней связи — intercommunication headset
квадрафонический головной телефон — four-channel earphone
стереофонический головной телефон — stereo headphone
пьезоэлектрический головной телефон — crystal headphone
электростатический головной телефон — electrostatic headphone
беспроводной телефон-второе поколение — cordless telephone-second generation
приемник с наушниками; головной телефон — head receiver
приемник с наушниками; слуховой телефон — watch receiver
акустически защищенный головной телефон — acoustically screened headset
головной телефон для пользования на ходу — walkman-style headphone
гарнитура телефонистки; головной телефон — headset assembly
головной телефон для прослушивания записи — playback headphone
ещё 20 примеров свернуть
телефон — перевод на английский
С кем ты до этого говорила по телефону? С мужчиной?
Who were you talking on the phone with just then?
Постоянно смотрели на телефон и думали обо мне?
Continuously looking at the phone and thinking of me? Yes.
И тогда я украла её телефон и выложила фотографию.
And so I, uh, I stole her phone and I posted the picture.
Ты взломала телефон Валенсии?
Y-Y-You hacked into Valencia’s phone?
И это то чувство, когда не можешь найти свой телефон.
And that’s when you can’t find your phone.
Показать ещё примеры для «phone»…
— Телефон, сэр.
Telephone, sir.
Номера телефонов?
TELEPHONE NUMBERS?
Похоже, с телефоном балуются.
They’re having a nice little game up there with that telephone.
Я имел в виду ваш номер телефона.
I mean your telephone number.
Или может телефон и в доме и на улице?
Or is it one of them farmhouses, you know, with a telephone booth in the backyard?
Показать ещё примеры для «telephone»…
Кстати, телефон Монтекки?
Ma’am. By the way, do you have Montecchi’s number?
Тех, кто знает мой телефон — точно. Не хочешь зайти ко мне?
— Not to people who have my number.
Телефон шерифа там же.
The sheriff’s number’s there, too.
Не мог вспомнить телефон его загородного дома и позвонил жене, чтобы она нашла номер в блокноте.
I couldn’t remember his number, so I rang my wife to look it up in the address book.
Да, но вряд ли в нем есть телефон загородного дома.
Yes, but his country number wouldn’t be in that directory.
Показать ещё примеры для «number»…
Я позвонил с его телефона.
I made a call.
— Пожалуйста, позвольте мне позвонить по телефону.
— Please let me make a call.
— Мне звонили по телефону и сказали.
Didn’t you call me?
По телефону спрашивают графиню Бошам Дюбур де Катинакс.
A call for Countess Beauchamp Dubourg de Catinax!
Сеньор Бланка, вас к телефону.
Señor Blanca, there is another call for you.
Показать ещё примеры для «call»…
Какой телефон у Вашей мамы?
What’s your mother’s phone number?
Я сейчас подумал, у тебя нет телефона Флоранс?
You don’t have Florence’s phone number, do you?
— Могу я узнать ваш телефон?
— May I have your phone number? — I’m married.
— Я замужем. Я же не руки у вас прошу, а телефон.
I’m not asking for your hand, just a phone number.
Может заодно адрес и телефон?
Also the address and phone number…
Показать ещё примеры для «phone number»…
Вас к телефону, мистер Лоренс.
Phone call for you, Mr. Lawrence.
К телефону, хозяин!
— Phone call, the boss.
Телефон.
I need to make a phone call.
— Мисс Рот, к телефону.
— Miss Roth, phone call.
Показать ещё примеры для «phone call»…
Анна Ньютон у телефона.
Ann Newton speaking.
Алло, доктор Нортон у телефона.
Hello, Dr. Norton speaking.
Роджер Адамс у телефона.
Roger Adams speaking.
Алло. Палумбо у телефона.
Inspector Palumbo speaking.
Да? У… телефона… лондонский… детектив…
Is that Palmer, private detective of London speaking?
Показать ещё примеры для «speaking»…
Конечно. Продавщица забыла переключить телефон.
The salesgirl left the line connected to the shop.
Я звонила сюда шесть раз, но телефон всегда занят.
Oh, I tried phoning this house six times but the line was always busy.
Месье прокурор, извините, мне звонили по другому телефону.
Pardon me, I’ve got someone on another line.
Я не расслышал по телефону, в 4 или в 4.30.
Well, you know, I had a bad line. I didn’t know if it was 4:00 or 4:30.
Ќам запретили разговаривать по телефону.
I patched into the red line excom to do this.
Показать ещё примеры для «line»…
У телефона его схватил один из моих людей.
The waiter told him he had a telephone call.
Вас к телефону. Меня?
There’s a telephone call for you.
Вас к телефону.
Telephone call for you.
Капитан, вас к телефону.
Commander, there’s a telephone call for you.
К телефону.
Telephone call.
Показать ещё примеры для «telephone call»…
Вас к телефону!
You’re wanted on the phone !
Тебя к телефону, Кэти.
You’re wanted on the phone, Cathy.
Сережа, вас к телефону.
Seryozha, you’re wanted on the phone.
— Вас к телефону.
— You’re wanted on the phone.
Вас к телефону.
Wanted on the phone.
Показать ещё примеры для «wanted on the phone»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- phone: phrases, sentences
- telephone: phrases, sentences
- number: phrases, sentences
- call: phrases, sentences
- phone number: phrases, sentences
- phone call: phrases, sentences
- speaking: phrases, sentences
- line: phrases, sentences
- telephone call: phrases, sentences
- wanted on the phone: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «телефон» на английский
nm
Предложения
Можно также купить специальный местный телефон.
You may also be able to buy a basic local phone.
Также возможна отправка сообщений клубом на телефон пользователя.
It is also possible to send messages from the club to the user’s phone.
Нет четких доказательств происхождения слова «телефон«.
There is no clear evidence of the origin of the word ‘telephone‘.
С добавлением индукционной катушки телефон стал гораздо практичнее.
With the addition of the induction coil, the telephone became much more practical.
Достань телефон девушки одетым в платье.
Get a girl’s phone number while you’re wearing a dress.
Недостаточно написать пару строк и указать контактный телефон.
It is not enough to write a couple of lines and specify a contact phone.
Бесшумный телефон по-прежнему требует небольшого количества энергии для выполнения некоторых операций.
The battery-free phone tends to yet need a small volume of energy in order to perform some kind of processes.
В остальном это довольно обычный телефон.
In other words, it looks like a fairly normal phone.
При работе программы телефон автоматически не отключает экран.
When the program is running, the phone does not automatically turn off the screen.
По невнимательности я видно выключила свой телефон.
I was so clumsy I didn’t notice I’d turned off my phone.
Так что телефон будет звонить беспрерывно.
So the phone is going to be ringing off the hook.
Это единственный предоплаченный телефон на этаже.
It’s the only card phone turned on at the plant.
Он прослушивал папин телефон и записал.
He must’ve tapped my dad’s phone and recorded it.
Пыталась найти телефон и вызвать полицию.
I was trying to get to a phone to call 911.
Когда крадете телефон, выключайте звонок.
You need to turn off the ringer when you steal a phone.
Покупали самый простой телефон для дедушки.
I was looking for an simple phone for my grandfather to use.
После этого телефон женщины также отключился.
In the meantime this woman had switched off her phone as well.
Вы можете существенно обновить телефон самостоятельно.
What you can do is to manually update the phone yourself.
Дополнительно необходимо указать контактный телефон и почтовый адрес каждого автора.
In addition, it is necessary to specify a contact phone and a postal address of each author.
Пришлось сделать несколько фото на телефон.
Of course, I had to snap a few pictures on the phone.
Предложения, которые содержат телефон
Результатов: 53132. Точных совпадений: 53132. Затраченное время: 107 мс
Как будет ТЕЛЕФОН по-английски, перевод
Телефон
Телефон — муж. telephone; phone разг. позвонить кому-л. по телефону ≈ to telephone/phone (to) smb., to ring smb. up вызов по междугородному телефону ≈ trunk-call сообщить что-л. по телефону ≈ to telephone smth. у вас есть домашний телефон? ≈ are you on the telephone at home?, have you a telephone at home? телефон для тугоухих ≈ electrophone дисковый телефон ≈ dial telephone телефон доверия ≈ helpline по телефону ≈ by telephone междугородный телефон ≈ trunk-line полевой телефон ≈ portable telephone set спаренный телефон ≈ party/shared line говорить по телефону ≈ to speak on the telephone/phone вызвать к телефону ≈ to call to the telephone/phone вызов по телефону ≈ telephone call подойти к телефону ≈ to answer the telephone/phone связаться по телефону ≈ be through испорченный телефон ≈ garbled version, misinterpretation
м. telephone; phone разг. ; провести ~ install the telephone; по ~у on/over the (tele)phone; говорить по ~у с кем-л. speak* to smb. over the telephone; вызывать кого-л. к ~у call smb. to the (tele)phone; звонить кому-л. по ~у ring* smb. up; подойти к ~у answer the (tele)phone; ~ для справок telephone for information; запрос по ~у telephone inquiry; номер ~а telephone number; сообщение по ~у telephone message; уведомление по ~у telephone notification; установка ~а telephone installation; звонить по ~у с оплатой абонентом phone collect; звонить кому-л. по международному ~у с отнесением расходов за счёт вызываемого абонента call collect; make* a reverse charge call, call toll free амер. ; связаться по ~у get* in touch/contact by telephone; соединить кого-л. по ~у put* smb. through; по ~у by/over telephone; беспроводной ~ cordless telephone; кнопочный ~ push-button telephone; контактный ~ contact (telephone) number; переносной ~ mobile telephone; правительственный ~ hot line; ~ доверия hotline.
Дополнительно
- Слова из слова «телефон»
- Рифма к слову «телефон»
- Значение слова «телефон»
- Определения слова «телефон»
- Сочетаемость слова «телефон»
- Ассоциации к слову «телефон»
- Синонимы к слову «телефон»
- Разбор по составу слова «телефон»
- Разбор слова «телефон»
- Перевод на немецкий «телефон»
Комментарии