Тепер коли знаю твій номер
Ніхто ще нікому нічого не винен
Невже зупинитись повинен
Це все що лишилось від чемних манер
Тепер коли знаю твій профіль
Мистецтво і політика по…
А раптом єдиний мій клопіт
Тремтіти, почувши їі взуття цокіт
Ну як ти це робиш? Ти сяєш навпроти
Коли ти смієшся або сльози котяться
Все в мені перевертається і сходиться
І в яблуко втрапив твій дротик
Тому що я за і ти також не проти
Дізнатись які ми на дотик
Тому що я знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Твій номер…
Тепер коли знаю твій погляд
Я поглядів інших не бачу
Нехай твої очі ніколи не плачуть
Я просто побуду поряд
Тепер коли знаю твій голос
Я перш ніж сказати подумаю сто раз
Источник teksty-pesenok.ru
Назавжди єдиний мій клопіт
Аби з голови не впав жоден волос
Ну як ти це робиш? Ти сяєш навпроти
Коли ти смієшся або сльози котяться
Все в мені перевертається і сходиться
І в яблуко втрапив твій дротик
Тому що я за і ти також не проти
Дізнатись які ми на дотик
Тому що я знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Ну як ти це робиш? Ти сяєш навпроти
Коли ти смієшся або сльози котяться
Все в мені перевертається і сходиться
І в яблуко втрапив твій дротик
Тому що я за і ти також не проти
Дізнатись які ми на дотик
Тому що я знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Твій номер…
Тепер коли знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Ніхто ще нікому нічого не винен…
Теперь когда знаю твой номер
Никто еще никому ничего не должен
Неужели остановиться должен
Это все что осталось от вежливых манер
Теперь когда знаю твой профиль
Искусство и политика по …
А вдруг единственная моя забота
Дрожать, услышав стук ее обуви
Ну как ты это делаешь? Ты сияешь напротив
Когда ты смеешься или слезы катятся
Все во мне переворачивается и сходится
И в яблоко попал твой дротик
Потому что я за и ты тоже не против
Узнать какие мы на ощупь
Потому что я знаю твой номер
Теперь когда знаю твой номер
Твой номер …
Теперь когда знаю твой взгляд
Я взглядов других не вижу
Пусть твои глаза никогда не плачут
Я просто побуду рядом
Теперь когда знаю твой голос
Я прежде чем сказать подумаю сто раз
Источник teksty-pesenok.ru
Навсегда единственная моя забота
Чтобы из головы не упал ни один волос
Ну как ты это делаешь? Ты сияешь напротив
Когда ты смеешься или слезы катятся
Все во мне переворачивается и сходится
И в яблоко попал твой дротик
Потому что я за и ты тоже не против
Узнать какие мы на ощупь
Потому что я знаю твой номер
Теперь когда знаю твой номер
Ну как ты это делаешь? Ты сияешь напротив
Когда ты смеешься или слезы катятся
Все во мне переворачивается и сходится
И в яблоко попал твой дротик
Потому что я за и ты тоже не против
Узнать какие мы на ощупь
Потому что я знаю твой номер
Теперь когда знаю твой номер
Твой номер …
Теперь когда знаю твой номер
Теперь когда знаю твой номер
Теперь когда знаю твой номер
Никто еще никому ничего не должен …
Текст и перевод песни Бумбокс — Твій номер
Тепер,
коли
знаю
твій
номер,
Теперь,
когда
знаю
твой
номер,
Ніхто
ще
нікому
нічого
не
винен,
Никто
еще
никому
ничего
не
должен,
Невже,
зупинитись
повинен?
Неужели,
остановиться
должен?
Це
все,
що
лишилось
від
чемних
манер…
Тепер,
Это
все,
что
осталось
от
вежливых
манер…
Теперь,
коли
знаю
твій
профіль,
Мистецтво
й
політика
— пофіг!
когда
знаю
твой
профиль,
Искусство
и
политика
— пофиг!
А
раптом
єдиний
мій
клопіт
—
А
вдруг
единственная
моя
забота
—
Тремтіли,
почувши
твого
взуття
цокіт!
Дрожали,
услышав
твою
обувь
цокот!
Ну,
як
це
ти
робиш?
Ти
сяєш
навпроти!
Коли
ти
смієшся,
Ну,
как
это
ты
делаешь?
Ты
сияешь
напротив!
Когда
ты
смеешься,
або
сльози
котяться
— Все
в
мені
перевертається
і
сходиться.
или
слезы
катятся
— Все
во
мне
переворачивается
и
сходится.
В
яблуко
втрапив
твій
дротик!
В
яблоко
попал
твой
дротик!
Тому
що
я
знаю
ти
також
не
проти
Дізнатись
які
ми
на
дотик!
Потому
что
я
знаю
ты
тоже
не
против
Узнать
какие
мы
на
ощупь!
Тому
що
я
знаю
твій
номер!
Потому
что
я
знаю
твой
номер!
Тепер,
коли
знаю
твій
номер!
Теперь,
когда
знаю
твой
номер!
Тепер,
коли
знаю
твій
погляд,
Теперь,
когда
знаю
твой
взгляд,
Я
поглядів
інших
не
бачу,
Я
взглядов
других
не
вижу,
Нехай
твої
очі
ніколи
не
плачуть!
Пусть
твои
глаза
никогда
не
плачут!
Я
просто
побуду
поряд!
Я
просто
побуду
рядом!
Тепер,
коли
знаю
твій
голос,
Теперь,
когда
знаю
твой
голос,
Я
перш,
ніж
кричати,
подумаю
сто
раз!
Назавжди
єдиний
мій
клопіт
—
Я
прежде,
чем
кричать,
подумаю
сто
раз!
Навсегда
единственная
моя
забота
—
Аби
з
голови
її
не
впав
жоден
волос!
Чтобы
с
головы
ее
не
упал
ни
один
волос!
Тепер,
коли
знаю
твій
номер,
Тепер,
Теперь,
когда
знаю
твой
номер,
Теперь,
коли
знаю
твій
номер,
Ніхто
ще
нікому
нічого
не
винен…
когда
знаю
твой
номер,
Никто
еще
никому
ничего
не
должен…
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.
Выбирай: запоминать или стереть?
Что еще преодолеть? Я всё смогу!
Поражений больше нет и нет побед,
От себя бегу, к тебе, к себе бегу!
От количества преград виднее цель.
Цитадель такую приступом не взять.
Улыбается тридцатый мой апрель.
Если скажешь мне летать, сумею летать!
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Нет, о многом я тебя не попрошу,
Просто будь собою и со мною будь.
Кто сегодня победит — не в этом суть!
Заводи мотор — и в путь. Куда-нибудь…
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Выбирай: запоминать или стереть?
Что еще преодолеть? Я всё смогу!
Поражений больше нет и нет побед,
От себя бегу, к тебе, к себе бегу!
От количества преград виднее цель.
Цитадель такую приступом не взять.
Улыбается тридцатый мой апрель.
Если скажешь мне летать, сумею летать!
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Нет, о многом я тебя не попрошу,
Просто будь собою и со мною будь.
Кто сегодня победит — не в этом суть!
Заводи мотор — и в путь. Куда-нибудь…
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад, назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Выбирай: запоминать или стереть?
Что еще преодолеть? Я всё смогу!
Поражений больше нет и нет побед,
От себя бегу, к тебе, к себе бегу!
От количества преград виднее цель.
Цитадель такую приступом не взять.
Улыбается тридцатый мой апрель.
Если скажешь мне летать, сумею летать!
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Нет, о многом я тебя не попрошу,
Просто будь собою и со мною будь.
Кто сегодня победит — не в этом суть!
Заводи мотор — и в путь. Куда-нибудь…
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад, назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
| Тепер коли знаю твій номер Ніхто ще нікому нічого не винен Невже зупинитись повинен Це все що лишилось від чемних манер Тепер коли знаю твій профіль Мистецтво і політика по… А раптом єдиний мій клопіт Тремтіти, почувши їі взуття цокіт Коли ти смієшся або сльози котяться Все в мені перевертається і сходиться І в яблуко втрапив твій дротик Тому що я за і ти також не проти Дізнатись які ми на дотик Тому що я знаю твій номер Тепер коли знаю твій номер Твій номер… Я поглядів інших не бачу Нехай твої очі ніколи не плачуть Я просто побуду поряд Тепер коли знаю твій голос Я перш ніж сказати подумаю сто раз Источник teksty-pesenok.ru Назавжди єдиний мій клопіт Аби з голови не впав жоден волос Коли ти смієшся або сльози котяться Все в мені перевертається і сходиться І в яблуко втрапив твій дротик Тому що я за і ти також не проти Дізнатись які ми на дотик Тому що я знаю твій номер Тепер коли знаю твій номер Коли ти смієшся або сльози котяться Все в мені перевертається і сходиться І в яблуко втрапив твій дротик Тому що я за і ти також не проти Дізнатись які ми на дотик Тому що я знаю твій номер Тепер коли знаю твій номер Твій номер… Тепер коли знаю твій номер Тепер коли знаю твій номер Ніхто ще нікому нічого не винен… | Теперь когда знаю твой номер Никто еще никому ничего не должен Неужели остановиться должен Это все что осталось от вежливых манер Теперь когда знаю твой профиль Искусство и политика по … А вдруг единственная моя забота Дрожать, услышав стук ее обуви Когда ты смеешься или слезы катятся Все во мне переворачивается и сходится И в яблоко попал твой дротик Потому что я за и ты тоже не против Узнать какие мы на ощупь Потому что я знаю твой номер Теперь когда знаю твой номер Твой номер … Я взглядов других не вижу Пусть твои глаза никогда не плачут Я просто побуду рядом Теперь когда знаю твой голос Я прежде чем сказать подумаю сто раз Источник teksty-pesenok.ru Навсегда единственная моя забота Чтобы из головы не упал ни один волос Когда ты смеешься или слезы катятся Все во мне переворачивается и сходится И в яблоко попал твой дротик Потому что я за и ты тоже не против Узнать какие мы на ощупь Потому что я знаю твой номер Теперь когда знаю твой номер Когда ты смеешься или слезы катятся Все во мне переворачивается и сходится И в яблоко попал твой дротик Потому что я за и ты тоже не против Узнать какие мы на ощупь Потому что я знаю твой номер Теперь когда знаю твой номер Твой номер … Теперь когда знаю твой номер Теперь когда знаю твой номер Никто еще никому ничего не должен … |
Перевод песни добавил: Аноним
Исправить перевод песни
Поделитесь переводом песни:
- Популярные тексты песен исполнителя Бумбокс:
- БУМБОКС — черные обои, белая посуда.
- Бумбокс — знать бы хотя бы где ты, с кем ты
- Бумбокс — На 8-м этаже
- Бумбокс — Та, что была со мной
- Бумбокс — Шахтеры
Теперь, когда знаю твой номер
Никто еще никому ничего не должен
Неужели остановиться должен
Это все что осталось от вежливых манер
Теперь, когда знаю твой профиль
Искусство и политика по…
А вдруг единственная моя забота
Дрожать, услышав ее обуви цокот
Ну как ты это делаешь? Ты сияешь напротив
Когда ты смеешься или слезы идут
Все во мне переворачивается и сходится
И в яблочко попал твой дротик
Потому что я за и ты тоже не против
Узнать какие мы на ощупь
Потому что я знаю твой номер
Теперь, когда знаю твой номер
Твой номер…
Теперь, когда знаю твой взгляд
Я взглядов других не вижу
Пусть твои глаза никогда не плачут
Я просто побуду рядом
Теперь, когда знаю твой голос
Я, прежде чем сказать, подумаю сто раз
Навсегда единственная моя забота
Чтобы с головы не упал ни один волос
Ну как ты это делаешь? Ты сияешь напротив
Когда ты смеешься или слезы идут
Все во мне переворачивается и сходится
И в яблочко попал твой дротик
Потому что я за и ты тоже не против
Узнать какие мы на ощупь
Потому что я знаю твой номер
Теперь, когда знаю твой номер
Ну как ты это делаешь? Ты сияешь напротив
Когда ты смеешься или слезы идут
Все во мне переворачивается и сходится
И в яблочко попал твой дротик
Потому что я за и ты тоже не против
Узнать какие мы на ощупь
Потому что я знаю твой номер
Теперь, когда знаю твой номер
Твой номер…
Теперь, когда знаю твой номер
Теперь, когда знаю твой номер
Теперь, когда знаю твой номер
Никто еще никому ничего не должен
Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже
Я твой текст песни
Бумбокс
Выбирай: запоминать или стереть?
Что еще преодолеть? Я всё смогу!
Поражений больше нет и нет побед,
От себя бегу, к тебе, к себе бегу!
От количества преград виднее цель.
Цитадель такую приступом не взять.
Улыбается тридцатый мой апрель.
Если скажешь мне летать, сумею летать!
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Нет, о многом я тебя не попрошу,
Просто будь собою и со мною будь.
Кто сегодня победит — не в этом суть!
Заводи мотор — и в путь. Куда-нибудь…
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад, назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Текст песни / Караоке: Номер скрыт
У меня вай-фая нет, нет вай-фая,
Понимаешь, милая моя, беда какая?
Раньше не было, да совсем не знали горя,
А теперь вопросов море-море.
У меня айпада нет, нет-нет айпода,
Айпада — опиума для народа.
От хороших новостей едет крыша.
Буду верить: как вошло, так и вышло.
По стационарному — доброму, старому;
Диск кручу, сказать хочу: «Всё устал, домой лечу я».
Как там у Ильи? Факсами
Я к тебе прорвусь mon ami!
Голос мой по проводам куда-то вдаль.
Говорит ты далеко, очень жаль!
Нет меня в сети твоей, нет в онлайне.
Сейчас, как раз идёт на взлёт мой белый лайнер,
Чтоб воочию понять, без коннекта:
Кто есть кто, и who is who — в мире этом.
Спрашиваешь, где я щас? Ну, кто же знает?
Голос, говоришь, хрипит? — Связь хромает.
Хочется смотреть в глаза? Я тоже «за»!
Sound check, гостиница и аэровокзал. Да…
По стационарному — доброму, старому;
Диск кручу, сказать хочу я: «Всё устал, домой лечу. Ай-яй».
Как там у Ильи? Факсами
Я к тебе прорвусь mon ami!
И потом, пускай там гром гремит,
Вышел у меня лимит, номер скрыт.
Таки дела. Да! Все!
Другие тексты песен исполнителя:
Слушать Бумбокс — Я твой
Текст Бумбокс — Я твой
Выбирай: запоминать или стереть?
Что еще преодолеть? Я всё смогу!
Поражений больше нет и нет побед,
От себя бегу, к тебе, к себе бегу!
От количества преград виднее цель.
Цитадель такую приступом не взять.
Улыбается тридцатый мой апрель.
Если скажешь мне летать, сумею летать!
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Нет, о многом я тебя не попрошу,
Просто будь собою и со мною будь.
Кто сегодня победит — не в этом суть!
Заводи мотор — и в путь. Куда-нибудь…
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад, назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Выбирай: запоминать или стереть?
Что еще преодолеть? Я всё смогу!
Поражений больше нет и нет побед,
От себя бегу, к тебе, к себе бегу!
От количества преград виднее цель.
Цитадель такую приступом не взять.
Улыбается тридцатый мой апрель.
Если скажешь мне летать, сумею летать!
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Нет, о многом я тебя не попрошу,
Просто будь собою и со мною будь.
Кто сегодня победит — не в этом суть!
Заводи мотор — и в путь. Куда-нибудь…
Всё не важно, как-куда, сюжет простой —
Одиночества наелся досыта
Маски сброшены. Я верю, что ты — та,
Ты — та самая моя, я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой,
Я — твой!
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Подбирать слова было некогда,
Отступать, бежать назад, назад
Просто некуда да!
Если ты со мной,
Я принимаю бой!
Хочешь — буду твой…
Текст песни(слова) Бумбокс — Твій номер
Все тексты песен(слова) группа Бумбокс
Тепер коли знаю твій номер
Ніхто ще нікому нічого не винен
Невже зупинитись повинен
Це все що лишилось від чемних манер
Тепер коли знаю твій профіль
Мистецтво і політика по…
А раптом єдиний мій клопіт
Тремтіти, почувши їі взуття цокіт
Ну як ти це робиш? Ти сяєш навпроти
Коли ти смієшся або сльози котяться
Все в мені перевертається і сходиться
І в яблуко втрапив твій дротик
Тому що я за і ти також не проти
Дізнатись які ми на дотик
Тому що я знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Твій номер…
Тепер коли знаю твій погляд
Я поглядів інших не бачу
Нехай твої очі ніколи не плачуть
Я просто побуду поряд
Тепер коли знаю твій голос
Я перш ніж сказати подумаю сто раз
Назавжди єдиний мій клопіт
Аби з голови не впав жоден волос
Ну як ти це робиш? Ти сяєш навпроти
Коли ти смієшся або сльози котяться
Все в мені перевертається і сходиться
І в яблуко втрапив твій дротик
Тому що я за і ти також не проти
Дізнатись які ми на дотик
Тому що я знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Ну як ти це робиш? Ти сяєш навпроти
Коли ти смієшся або сльози котяться
Все в мені перевертається і сходиться
І в яблуко втрапив твій дротик
Тому що я за і ти також не проти
Дізнатись які ми на дотик
Тому що я знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Твій номер…
Тепер коли знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Тепер коли знаю твій номер
Ніхто ще нікому нічого не винен…
О песне Бумбокс — Твій номер
- «Твій номер». Пісні «Твій номер» і «Плющ» ми вчора екранізували разом, як одну велику роботу. Як на мене «Твій номер» це найсвітліша пісня на цій платівці. Не те, що я вважаю всі інші темними, я їх всі люблю. Але у ній є щось таке, що змусило мене грати її на концертах ще до того, як друга частина з’явилася, і ця пісня вже стала хітом у першій частині туру. Люди, не знаючи її, під кінець її співали. Люди, які їздили за нами в турне, а це достатня кількість людей, котрі приїздили від концерту до концерту, деякі навіть із-за кордону приїжджали. Я всім їм вдячний, всі ці люди співали цю пісню і просили, аби ми виконували її. Це пісня про те, як у сірі будні в людей інколи стаються зустрічі, які надають їм крила краще ніж енергетичні напої, або нові машини, або успіх на роботі. Це пісня про кохання. © Андрій Хливнюк.
Дополнительная информация
Текст песни Бумбокс — Твій номер.
Альбом «Таємний код. Рубікон, Частина 2».
Грудень 13, 2019.